Traduzione del testo della canzone Run Run Run - The Who

Run Run Run (originale)

Well baby, better take my advice
A black cat crossed your path twice
The moon came out next to the sun
Then you opened your umbrella in a room
You better run, run, run
Run, run, run
Well you ain’t the luckiest girl I know
And you won’t get luckier the way you’re going
Your horseshoe’s rusty and your mirror’s cracked
You walk under ladders then you walk right back
When you dropped that little pin
Never thought what a mess it’d get you in
Little pin, little pin, bring me luck
Because I stopped to pick you up
Well now, little girl, I’m helping you
I hope you believe what I say is true
Whenever you run, I’ll be running too
Whenever you run, I’ll be following you
Run, run, run

(traduzione)

Bene piccola, è meglio che segui il mio consiglio
Un gatto nero ha attraversato il tuo percorso due volte
La luna è uscita accanto al sole
Poi hai aperto l'ombrello in una stanza
Faresti meglio a correre, correre, correre
Corri corri corri
Beh, non sei la ragazza più fortunata che conosca
E non sarai più fortunato per come stai andando
Il tuo ferro di cavallo è arrugginito e il tuo specchio è rotto
Cammini sotto le scale e poi torni indietro
Quando hai lasciato cadere quella spilla
Non ho mai pensato in che pasticcio ti avrebbe messo
Spilla, spilla, portami fortuna
Perché mi sono fermato a prenderti
Bene ora, ragazzina, ti sto aiutando
Spero che tu creda che quello che dico sia vero
Ogni volta che corri, correrò anche io
Ogni volta che corri, ti seguirò
Corri corri corri