Traduzione del testo della canzone When We Were Gods - The Wizards

When We Were Gods (originale)

This is the light
this is the end
your hair will burn
we will return
ancient tower, our shrine
lead the golden night
Forget the time
hard beaten tracks
dethrone the fools
retain your mind
taste the honey in the hole
for another life
Redeeming fast
beneath the wild
feed the answers between fights
for the final rise
Bid farewell
to the days of joy
an exodus
for the chosen ones
our vessels burn on the dawn
of the age of men
When we were gods we started the lie
dust and fear for not the ones in line
When we were gods did the magic turn out right
For eternal days we rule the earth below
for eternal nights with our hands we held the sun
Consume the light until the final breath
we will be gods when fires burn
we´ll make the magic turn right
It’s time to say, farewell my friend
it’s time for us to pass away
when we were gods we owned the magic and the night
now the spell is broken, now we turn to dust

When We Were Gods (traduzione)

Questa è la luce
questa è la fine
i tuoi capelli bruceranno
torneremo
antica torre, nostro santuario
guida la notte d'oro
Dimentica il tempo
piste battute
detronizzare gli sciocchi
mantieni la tua mente
assaggia il miele nel buco
per un'altra vita
Riscatto veloce
sotto il selvaggio
nutrire le risposte tra i combattimenti
per la lievitazione finale
Di' addio
ai giorni di gioia
un esodo
per gli eletti
le nostre navi bruciano all'alba
dell'età degli uomini
Quando eravamo dei, abbiamo iniziato a mentire
polvere e paura per chi non è in fila
Quando eravamo dei, la magia si è rivelata giusta
Per giorni eterni governiamo la terra sottostante
per notti eterne con le nostre mani abbiamo tenuto il sole
Consuma la luce fino all'ultimo respiro
saremo dèi quando i fuochi arderanno
faremo in modo che la magia giri a destra
È ora di dire addio amico mio
è tempo per noi di morire
quando eravamo dèi possedevamo la magia e la notte
ora l'incantesimo è rotto, ora diventiamo polvere