Traduzione del testo della canzone I need Someone - Thee Midniters

I need Someone (originale)

I know, I know, I need someone
Someone to hold each night
Someone to squeeze real, real tight
Darling can that someone be you
I know, I know, I need someone
Someone to love each day
Even though dark clouds come our way
Darling, can that someone be you
I don’t know what it was, that got me this way
Maybe it’s because you’re so sweet and kind
Or maybe it was the night, I held you so tight
Or it could be my heart know more than I
It knows, it knows, I need someone
Someone to hold each night
Someone to squeeze real, real tight
Darling, can that someone be you
I know, I know, I need someone
Someone to love each day
Even though dark clouds come our way
Darling can that someone be you?
Ooh ooh ooh

I need Someone (traduzione)

Lo so, lo so, ho bisogno di qualcuno
Qualcuno da tenere in braccio ogni notte
Qualcuno da stringere davvero, davvero stretto
Tesoro può quel qualcuno essere te
Lo so, lo so, ho bisogno di qualcuno
Qualcuno da amare ogni giorno
Anche se ci arrivano nuvole scure
Tesoro, quel qualcuno può essere te
Non so cosa fosse, mi ha portato in questo modo
Forse è perché sei così dolce e gentile
O forse è stata la notte, ti ho tenuto così stretto
Oppure potrebbe essere che il mio cuore ne sappia più di me
Sa, sa, ho bisogno di qualcuno
Qualcuno da tenere in braccio ogni notte
Qualcuno da stringere davvero, davvero stretto
Tesoro, quel qualcuno può essere te
Lo so, lo so, ho bisogno di qualcuno
Qualcuno da amare ogni giorno
Anche se ci arrivano nuvole scure
Tesoro, quel qualcuno può essere te?
Ooh ooh ooh