| The Turnip (originale) | The Turnip (traduzione) |
|---|---|
| There was a time | C'è stato un tempo |
| And there was a place | E c'era un posto |
| When we were one | Quando eravamo uno |
| And it was so still | Ed era così immobile |
| And it was so dark | Ed era così buio |
| And the place was my tum | E il posto era il mio turno |
| And there came a time | E venne un tempo |
| And there came a place | E venne un luogo |
| When the bun was well done | Quando il panino era ben fatto |
| We had waited the time | Avevamo aspettato il momento |
| We had counted it out | L'avevamo contato |
| We had done all the sums | Avevamo fatto tutte le somme |
| So they tried to coax | Quindi hanno cercato di convincere |
| With the needles and smoke | Con gli aghi e il fumo |
| And they stuck in the pins | E si sono bloccati nei perni |
| And they burned my toe | E mi hanno bruciato l'alluce |
| And the moon was pink | E la luna era rosa |
| And then the moon turned dark | E poi la luna si è oscurata |
| And you had started to start | E avevi iniziato a iniziare |
| You had started to start | Avevi iniziato a iniziare |
| You decided to start | Hai deciso di iniziare |
| And the moon was dark | E la luna era scura |
| Oh, and your power! | Oh, e il tuo potere! |
| Oh, where should I start? | Oh, da dove dovrei iniziare? |
| Start to explain | Inizia a spiegare |
| How lucky we are | Quanto siamo fortunati |
| Cause he stayed with me | Perché è rimasto con me |
| And he stayed with you | Ed è rimasto con te |
| Holding on all the time | Tenendo duro tutto il tempo |
| And he stayed awake | Ed è rimasto sveglio |
| And he didn’t sleep | E non ha dormito |
| And the next day we cried | E il giorno dopo abbiamo pianto |
| Cause the turnip had turned | Perché la rapa si era girata |
| Oh the turnip turned | Oh la rapa si è girata |
| Oh the turnip had turned | Oh la rapa si era trasformata |
| Oh the turnip had turned | Oh la rapa si era trasformata |
| Oh the turnip turned | Oh la rapa si è girata |
| Oh the turnip had turned | Oh la rapa si era trasformata |
