Testi di Little One - Thomas Oliver

Little One (originale)

You’ll be here when I’m gone
And you’ll be gone when I’m home
You’ll be happy on your own
But you’ll be there when I’m alone
I’ll be waiting all night long
For the sweetest sounding song
When the music comes along
I’ll send it straight from here
To your ear where it belongs
I’ve never known where I belong
And you’ve always shown that it is wrong
We’ll never know what lies ahead
But now the future ain’t such a scary place 'cause you’re there
There is music in my head when I close my eyes in bed
There is blood on your hands
From all the times I’ve bled
All the love that was lost
When our paths did cross
Is an everlasting cost I can’t regret at all 'cause you are my favourite song
I’ve never known where I belong and you’ve always shown that is wrong we’ll
never know what lies ahead but now the future ain’t such a scary place 'cause
you’re there

(traduzione)

Sarai qui quando me ne sarò andato
E te ne andrai quando sarò a casa
Sarai felice da solo
Ma tu sarai lì quando sarò solo
Aspetterò tutta la notte
Per la canzone dal suono più dolce
Quando la musica arriva
Lo spedirò direttamente da qui
Al tuo orecchio dove appartiene
Non ho mai saputo a dove appartengo
E hai sempre dimostrato che è sbagliato
Non sapremo mai cosa ci aspetta
Ma ora il futuro non è un posto così spaventoso perché ci sei tu
C'è della musica nella mia testa quando chiudo gli occhi a letto
C'è sangue sulle tue mani
Da tutte le volte che ho sanguinato
Tutto l'amore perduto
Quando le nostre strade si incrociarono
È un costo eterno di cui non posso rimpiangere affatto perché sei la mia canzone preferita
Non ho mai saputo a dove appartengo e hai sempre dimostrato che è sbagliato lo faremo
non so mai cosa ci aspetta, ma ora il futuro non è un posto così spaventoso perché
tu sei qui