Traduzione del testo della canzone Badlands - Thunderpussy

Badlands (originale)

Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong
Bright lights on the highway
Keep on multiplying sign waves
This our land, and we own it
They think they’re getting closer
Wheels are spinning the same motion
But they don’t know, where we’re going
The hills are in the distance
The horizon’s drawing nearer
But we’ll outrun their persistence
Badlands, the hills can hide us
They know our stories
Won’t tell our secrets no
Won’t break the silence
Keep on, moving forward
And no they can not
No, they will not, keep us away
Bright lights on the highway
No one can stop us, we can’t be saved
This is our land, and we own it
They canyons getting closer
The moon is sinking lower
But they don’t know, where we’re going
Badlands, the hills can hide us
They know our stories
Won’t tell our secrets no
Won’t break the silence
Keep on, moving forward
And no they can not
No, they will not, keep us away
No, they can not
No, they can not
Keep us away
And no they can not
No, they will not
No, they can not
No, they will not
Keep us Away
Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong

Badlands (traduzione)

Fresco, calmo, caos, forte
Fresco, calmo, caos, forte
Fresco, calmo, caos, forte
Fresco, calmo, caos, forte
Luci intense sull'autostrada
Continua a moltiplicare le onde dei segni
Questa è la nostra terra e la possediamo
Pensano di avvicinarsi
Le ruote girano con lo stesso movimento
Ma non sanno dove stiamo andando
Le colline sono in lontananza
L'orizzonte si avvicina
Ma supereremo la loro tenacia
Calanchi, le colline possono nasconderci
Conoscono le nostre storie
Non diremo i nostri segreti no
Non romperò il silenzio
Continua, vai avanti
E no non possono
No, non lo faranno, tienici alla larga
Luci intense sull'autostrada
Nessuno può fermarci, non possiamo essere salvati
Questa è la nostra terra e la possediamo
I canyon si avvicinano
La luna sta scendendo più in basso
Ma non sanno dove stiamo andando
Calanchi, le colline possono nasconderci
Conoscono le nostre storie
Non diremo i nostri segreti no
Non romperò il silenzio
Continua, vai avanti
E no non possono
No, non lo faranno, tienici alla larga
No non possono
No non possono
Tienici lontani
E no non possono
No, non lo faranno
No non possono
No, non lo faranno
Tienici lontane
Fresco, calmo, caos, forte
Fresco, calmo, caos, forte