Traduzione del testo della canzone Mere Are They... - Thy Primordial

Mere Are They... (originale)

Trod their ways, walk the accursed path
Swirl towards the dying
For death the ultimate reality
Hides the claws which well can be used
With a mask of will
A recollecting mask
Of how learning to spread the wings
To feel the soul
To unmake old realms
To plague the world of man
Raised like dust but fleshed as no dust is
Awaiting redemption of dark ways
Yet what keeps me here is what glows beyond
That of malice which quiver when touched
The tomb of man is the splendour of death
I haul the black future towards us
Though leaving no traces in the corner of dawn
The aged earth aghast
It’s ceaseless roaring ever fills the timeless skies
Yet leaving no traces in the corner of dawn

Mere Are They... (traduzione)

Percorrete le loro vie, percorrete il sentiero maledetto
Turbina verso i morenti
Per la morte la realtà ultima
Nasconde gli artigli che possono essere usati bene
Con una maschera di volontà
Una maschera rievocativa
Di come imparare a spiegare le ali
Per sentire l'anima
Per disfare i vecchi regni
A piagare il mondo dell'uomo
Sollevato come polvere ma carnoso come non lo è la polvere
In attesa del riscatto delle vie oscure
Eppure ciò che mi tiene qui è ciò che risplende oltre
Quella della malizia che trema quando viene toccata
La tomba dell'uomo è lo splendore della morte
Tiro il futuro nero verso di noi
Pur non lasciando tracce nell'angolo dell'alba
La vecchia terra inorridita
Il ruggito incessante riempie sempre i cieli senza tempo
Eppure non lasciando tracce nell'angolo dell'alba