Traduzione del testo della canzone First True Love - Tiana

First True Love (originale)

You know, I’ve waiting so long
So long to let you know how I really feel
I’ve always wanted to let you know
I’ve always cared for you
I’m still in love with you
You’re the only one in this world
I consider my first true love
And if you come back to me
I’ll always be waiting
Today, tomorrow and forever
I’ve always wondered where you are
Knowing that I’m so in love with you
I hope you come back to me someday
I’ll always be waiting in a special way
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you
I wonder if you feel the same
Always thinking of me day by day
I hope you’re in love with me
And hope you’re not blind to see
The possibility of you and me
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you
I hope you come back to me someday
I’ll always be waiting in a special way
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you
I see the people standing all around me
They feel the music
Baby, they have found me
But I know the truth and baby, it is you
Oh, baby can’t you see that I am crying
My heart is hurting
Please now help me find the love I had
When I was with you
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you
First true love
Is the one that I’m thinking of
It’s because it’s my first true love
And baby, it’s you

(traduzione)

Sai, ho aspettato così tanto
Non vediamo l'ora di farti sapere come mi sento davvero
Ho sempre voluto fartelo sapere
Ti ho sempre voluto bene
Sono ancora innamorato di te
Sei l'unico in questo mondo
Considero il mio primo vero amore
E se torni da me
Aspetterò sempre
Oggi, domani e per sempre
Mi sono sempre chiesto dove sei
Sapendo che sono così innamorato di te
Spero che torni da me un giorno
Aspetterò sempre in un modo speciale
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu
Mi chiedo se provi lo stesso
Pensando sempre a me giorno dopo giorno
Spero che tu sia innamorato di me
E spero che tu non sia cieco a vedere
La possibilità di te e me
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu
Spero che torni da me un giorno
Aspetterò sempre in un modo speciale
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu
Vedo le persone in piedi tutt'intorno a me
Sentono la musica
Tesoro, mi hanno trovato
Ma io conosco la verità e tesoro, sei tu
Oh, piccola non vedi che sto piangendo
Il mio cuore soffre
Per favore ora aiutami a trovare l'amore che avevo
Quando ero con te
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu
Primo vero amore
È quello a cui sto pensando
È perché è il mio primo vero amore
E piccola, sei tu