Traduzione del testo della canzone Qué Bonita Chaparrita - Tierra Cali

Qué Bonita Chaparrita (originale)

Que bonita chaparrita
China de los ojos negros
Por bonita y cariñosa
Que bonita chaparrita
China de los ojos negros
Por bonita y cariñosa
Mañana la vuelvo a ver
Lo que si les aseguro
Que no tardara en saber
En saber quien es el dueño
Del amor de esa mujer
Si estoy dormido estoy despierto
Todas las noches la sueño
Si estoy dormido estoy despierto
Parece que la oigo hablar
Lo que si les aseguro
Que me la voy a llevar
A pasearla por jalisco
Luego se las vuelvo a traer
Si estoy dormido…
Lo que si les aseguro …

Qué Bonita Chaparrita (traduzione)

che bella bambina
porcellana dagli occhi neri
Per belle e affettuose
che bella bambina
porcellana dagli occhi neri
Per belle e affettuose
La rivedrò domani
E se te lo assicuro
Che non ci vorrà molto per scoprirlo
Nel sapere chi è il proprietario
Dell'amore di quella donna
Se dormo sono sveglio
Ogni notte la sogno
Se dormo sono sveglio
Mi sembra di sentirla parlare
E se te lo assicuro
Lo prenderò
Per accompagnarla attraverso Jalisco
Poi li riporterò indietro
Se sto dormendo...
Cosa ti posso assicurare...