Testi di La Caja De Pandora - Tierra Santa

La Caja De Pandora (originale)

Cuentan que un día
Un titán robando el fuego
Hizo que Zeus
Creara una mujer
Que fué enviada
A los brazos de su hermano
Para casarse con él
Le fué entregada
Una caja por los dioses
Una caja que nunca debió abrir
De ella brotaron
Locuras y mil males
Que no pudieron destruir
Que no pudieron destruir
Abierta está
La caja de Pandora
Se le advirtió
Pero aún así ella la abrió
El mal dejó
Salir de allí Pandora
Y en su interior
Solo esperanza quedó

(traduzione)

Lo dicono un giorno
Un titano che ruba il fuoco
fatto Zeus
creerà una donna
cosa è stato inviato
Tra le braccia di suo fratello
per sposarlo
Gli sono stato dato
Una scatola per gli dei
Una scatola che non avrebbe mai dovuto essere aperta
Da lei sono germogliati
Follia e mille mali
che non potevano distruggere
che non potevano distruggere
aperto è
il vaso di Pandora
sei stato avvisato
Ma lo ha comunque aperto
il male è rimasto
Esci da lì, Pandora
e dentro
restava solo la speranza