Traduzione del testo della canzone Сияние - TIHOTIHO

Сияние (originale)

Кто бы ни был там, дай мне верить:
Она будет с нами, вечно с нами
Твой подарок нам дай уберечь
Чтобы не теряли, больше не теряли
Вечерами я утопаю
В благодарностях тебе за любовь, что есть во мне
Прошу, не выпускай меня из рук своих
Я ни секунды не хочу здесь оставаться без них
Сияние, любви сияние
Пропадаю без вести в бесконечной нежности
Все ответы найду в сахаре твоих губ
Кто бы ни был там, дай мне верить:
Она будет с нами, вечно с нами
Твой подарок нам дай уберечь
Чтобы не теряли, больше не теряли
Любовь в стекле, любовь во мне
И на самом дне я вижу лишь её сияние
Я на земле из твоей силы, и больше нет в глазах пыли
Сколько огней в мире светилось — не было ещё так красиво
Случайно ли послан — слушаю, что говорит воздух:
«Дарю тебе сияние»
В калейдоскопе наших жизней уже бывали близко
Прошу, останься с нами, с нами
Кто бы ни был там, дай мне верить:
Она будет с нами, вечно с нами
Твой подарок нам дай уберечь
Чтобы не теряли, больше не теряли
Где-то там, где-то там
С нами, с нами
Где-то там, где-то там
Не теряли

Сияние (traduzione)

Chiunque sia lì, mi faccia credere:
Lei sarà con noi, per sempre con noi
Salviamo il tuo regalo
Per non perdere, per non perdere più
La sera affogo
In segno di gratitudine a te per l'amore che è in me
Per favore, non farmi sfuggire dalle tue mani
Non voglio restare qui un secondo senza di loro
Risplendi, amore risplendi
Perso in una tenerezza infinita
Troverò tutte le risposte nello zucchero delle tue labbra
Chiunque sia lì, mi faccia credere:
Lei sarà con noi, per sempre con noi
Salviamo il tuo regalo
Per non perdere, per non perdere più
Amore nel vetro, amore in me
E in fondo vedo solo il suo splendore
Sono a terra per la tua forza, e non c'è più polvere negli occhi
Quante luci brillavano nel mondo - non era ancora così bello
È stato inviato per caso - ascolto cosa dice l'aria:
"Dai lucentezza"
Nel caleidoscopio delle nostre vite siamo già stati vicini
Per favore, resta con noi, con noi
Chiunque sia lì, mi faccia credere:
Lei sarà con noi, per sempre con noi
Salviamo il tuo regalo
Per non perdere, per non perdere più
Da qualche parte lì, da qualche parte lì
Con noi, con noi
Da qualche parte lì, da qualche parte lì
Non ha perso