
Data di rilascio: 25.03.2012
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Das letzte Mal(originale) |
Tausend Tränen sind gefallen |
Alle am Boden zerschellt |
Wie viele Worte nicht gesprochen |
Und Dich trotzdem bloßgestellt |
Es liegt alles einfach vor mir |
Und prasselt auf mich ein |
Wie ein Regen, der schon morgens |
Auf meine Fensterscheibe prallt |
Das war das letzte Mal, das letzte Lied |
Das war das letzte Mal, dass ich dir sag |
Wie sehr ich Dich geliebt hab |
Du mir gefehlt hast |
Ich wieder an Dich denke |
Und wieder Zeit verschenkt |
Mach gute Miene zum bösen Spiel |
Und such mal wieder nur die Schuld bei dir |
Ich träum am Tag mehr, als wenn ich schlaf |
Wer hat sich das ausgedacht |
Das war das letzte Mal, das letzte Lied |
Das war das letzte Mal, dass ich dir sag |
Wie sehr ich Dich geliebt hab |
Du mir gefehlt hast |
Ich wieder an Dich denke |
Und wieder Zeit verschenkt |
Was zieht da nur herauf, hast Du das kommen sehen |
Red Dich bitte jetzt nicht raus |
Hör auf mir Worte zu verdrehen, zu verdrehen |
Das war das letzte Mal, das letzte Lied |
Das war das letzte Mal, dass ich dir sag |
Wie sehr ich Dich geliebt hab |
Du mir gefehlt hast |
Ich wieder an Dich denke |
Und wieder Zeit verschenkt |
(traduzione) |
Sono cadute mille lacrime |
Tutto sbattuto a terra |
Quante parole non dette |
E ti ha ancora esposto |
È tutto davanti a me |
E mi sbatte addosso |
Come una pioggia che inizia al mattino |
Colpisci il mio riquadro della finestra |
Quella fu l'ultima volta, l'ultima canzone |
È l'ultima volta che te lo dico |
Quanto ti ho amato |
mi sei mancata |
Ti penso di nuovo |
E di nuovo tempo perso |
Rallegra il brutto gioco |
E ancora una volta incolpa te stesso |
Sogno di più durante il giorno che quando dormo |
Chi l'ha inventato? |
Quella fu l'ultima volta, l'ultima canzone |
È l'ultima volta che te lo dico |
Quanto ti ho amato |
mi sei mancata |
Ti penso di nuovo |
E di nuovo tempo perso |
Cosa sta succedendo lassù, l'hai visto arrivare |
Per favore, non parlare adesso |
Smettila di contorcere, contorcere parole per me |
Quella fu l'ultima volta, l'ultima canzone |
È l'ultima volta che te lo dico |
Quanto ti ho amato |
mi sei mancata |
Ti penso di nuovo |
E di nuovo tempo perso |