
Data di rilascio: 08.12.2013
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ohne zurück zu sehen(originale) |
Ich wär so gern dein Held |
Ich wär gern der Mensch den du wenns mal schwierig wird nicht in frage stellst |
Ich wär so gern dein Held |
Und wenn ich ohne Fehler wär, wäre das auch nicht so schwer |
Denn ich bin der einzige, der alles von dir weiß |
Ich bin der der dich ansieht und nicht das was nur so scheint |
Und ich weiß ich hab dir weh getan, das ist kaum zu übersehn |
Vergib mir dieses eine mal ohne zurück zu sehn |
Für dich wär es ein Schritt zurück, ein Schritt in deine alte Welt, |
zurück in dein altes Leben, das hattes du doch abgewählt |
Ich hatte keine Wahl, du hast mich einfach abgestellt, Ich sag es dir jetzt |
noch einmal |
Ich wär so gern dein Held, denn ich bin der einzige, der alles von dir weiss |
Ich bin der, der dich ansieht und nicht das was nur so scheint und ich weiß ich |
hab dir weh getahn, das ist kaum zu übersehn |
Vergib mir dieses einemal Ohne zurück zu sehn |
Lass dich auf die letzte Hoffnung ein, da muss doch noch irgendetwas sein, |
Menschen ändern sich, nur ich bin immer noch dein. |
Vergib mir noch einmal, |
ich versuch dir keine Last zu sein |
(traduzione) |
Mi piacerebbe essere il tuo eroe |
Vorrei essere la persona che non metti in dubbio quando le cose si fanno difficili |
Mi piacerebbe essere il tuo eroe |
E se fossi senza errori, non sarebbe nemmeno così difficile |
Perché sono l'unico che sa tutto di te |
Io sono quello che ti guarda e non quello che solo sembra così |
E so di averti ferito, è difficile non vederlo |
Perdonami questa volta senza voltarti |
Per te sarebbe un passo indietro, un passo nel tuo vecchio mondo, |
tornando alla tua vecchia vita, l'avevi cancellata |
Non avevo scelta, mi hai appena spento, te lo dico ora |
di nuovo |
Mi piacerebbe essere il tuo eroe perché sono l'unico che sa tutto di te |
Io sono quello che ti guarda e non quello che solo sembra e lo so |
Ti ho fatto male, è difficile non vederlo |
Perdonami questa volta senza voltarmi indietro |
Fatti coinvolgere nell'ultima speranza, deve esserci ancora qualcosa |
Le persone cambiano, solo che sono ancora tua. |
perdonami ancora |
Cerco di non essere un peso per te |