Testi di Winter - Tim Bendzko

Winter (originale)

Der Wind reißt die letzten Blätter von den Bäumen
Jetzt irren sie ziellos umher
Schneebedeckt — den asphaltierten Weg
Frierende Hände in den Taschen
Kein Blick mehr fürs Detail
Alle Spuren lautlos weggeweht
Woran soll man glauben
Wenn die Liebe nichts taugt?
Wo ist die Zuversicht
Wenn man sie braucht?
Wie kann man verbergen
Dass das Herz gefriert?
Der Winter ist hier
Bin so merkwürdig abgestumpft
Adrenalin in Ketten aus Blei
Der Winter spielt das falsche Lied
Versuch die letzten Sonnestrahlen einzufangen
Mal den Himmel in Gedanken blau
Ich muss kämpfen
Ich darf die Hoffnung nicht verlieren
Woran soll man glauben
Wenn die Liebe nichts taugt?
Wo ist die Zuversicht
Wenn man sie braucht?
Wie kann man verbergen
Dass das Herz gefriert?
Der Winter ist hier
Wie kann man verbergen
Dass man sich so fühlt?
Der Winter ist hier
Der Winter ist hier

(traduzione)

Il vento strappa le ultime foglie dagli alberi
Ora vagano senza meta
Innevato — il sentiero lastricato
Mani gelate nelle tasche
Niente più attenzione ai dettagli
Tutte le tracce spazzate via silenziosamente
Cosa credere
Quando l'amore non va bene?
Dov'è la fiducia
Quando ne hai bisogno?
Come nascondersi
Che il cuore si congela?
L'inverno è qui
Sono così stranamente stanco
Adrenalina in catene di piombo
L'inverno sta suonando la canzone sbagliata
Cerca di catturare gli ultimi raggi di sole
Dipingi di azzurro il cielo nei tuoi pensieri
devo combattere
Non devo perdere la speranza
Cosa credere
Quando l'amore non va bene?
Dov'è la fiducia
Quando ne hai bisogno?
Come nascondersi
Che il cuore si congela?
L'inverno è qui
Come nascondersi
È così che ti senti?
L'inverno è qui
L'inverno è qui