
Data di rilascio: 01.11.2018
Linguaggio delle canzoni: francese
Vers les ourses polaires(originale) |
Je vais ici et là jouer de mon piano |
Dans des soirées, au fil de l’eau |
Qu’est-ce que la vie des gens |
Sinon celle dont ils rêvaient enfants? |
Et moi j’ai toujours voulu devenir |
Un ramasseur de souvenirs |
J’effleure le blanc et le noir |
En attendant que vienne le soir |
Une silhouette de hasard |
Dans la pénombre de ce bar |
Oublie la fadeur de ce jour |
Pendu à mes notes de velours |
J’ai mis des sons, des rires et des airs |
Tout ça dans un grand sac de verre |
J’ai pris mes cliques et quelques bières |
Je suis parti jusqu’au bout de la Terre |
J’ai mis des sons, des rires et des airs |
Tout ça dans un grand sac de verre |
J’ai pris mes claques et mes chimères |
Je suis parti voir les ourses polaires |
Prêt pour le grand cabotage |
De rencontres en partages |
Je veux voir les autres autrement |
Toucher leur vie, leurs sentiments |
Et nous partirons vaille que vaille |
Au souffle de ce que nous sommes |
Provoquer quelques entailles |
A l’idée qu’on se fait des hommes |
Plus de peine, ni d’histoire vaine |
C’est décidé ce soir, putain |
Je quitte la plaine |
J’ai mis des sons, des rires et des airs |
Tout ça dans un grand sac de verre |
J’ai pris mes cliques et quelques bières |
Je suis parti jusqu’au bout de la Terre |
J’ai mis des sons, des rires et des airs |
Tout ça dans un grand sac de verre |
J’ai pris mes claques et mes chimères |
Je suis parti voir les ourses polaires |
J’ai mis des sons, des rires et des airs |
Tout ça dans un grand sac de verre |
J’ai pris mes cliques et quelques bières |
Je suis parti jusqu’au bout de la Terre |
J’ai mis des sons, des rires et des airs |
Tout ça dans un grand sac de verre |
J’ai pris mes claques et mes chimères |
Je suis parti voir les ourses polaires |
Polaires |
Voir les ourses polaires |
Polaires |
(traduzione) |
Vado qua e là a suonare il pianoforte |
Alle feste, sull'acqua |
Qual è la vita delle persone |
Se non quello che sognavano da bambini? |
E ho sempre voluto diventarlo |
Un collezionista di ricordi |
Tocco il bianco e il nero |
Aspettando che venga la sera |
Una silhouette casuale |
Nel buio di questo bar |
Dimentica la dolcezza di questo giorno |
Appeso ai miei appunti di velluto |
Metto suoni, risate e melodie |
Il tutto in una grande borsa di vetro |
Ho avuto le mie cricche e alcune birre |
Sono andato alla fine della terra |
Metto suoni, risate e melodie |
Il tutto in una grande borsa di vetro |
Ho preso i miei schiaffi e le mie chimere |
Sono andato a vedere gli orsi polari |
Pronto per il grande coasting |
Dagli incontri alla condivisione |
Voglio vedere gli altri in modo diverso |
Tocca la loro vita, i loro sentimenti |
E ce ne andremo in qualche modo |
Nel respiro di ciò che siamo |
Causa alcune tacche |
Circa l'idea degli uomini |
Niente più dolore, niente più storie vane |
È deciso stasera, accidenti |
lascio la pianura |
Metto suoni, risate e melodie |
Il tutto in una grande borsa di vetro |
Ho avuto le mie cricche e alcune birre |
Sono andato alla fine della terra |
Metto suoni, risate e melodie |
Il tutto in una grande borsa di vetro |
Ho preso i miei schiaffi e le mie chimere |
Sono andato a vedere gli orsi polari |
Metto suoni, risate e melodie |
Il tutto in una grande borsa di vetro |
Ho avuto le mie cricche e alcune birre |
Sono andato alla fine della terra |
Metto suoni, risate e melodie |
Il tutto in una grande borsa di vetro |
Ho preso i miei schiaffi e le mie chimere |
Sono andato a vedere gli orsi polari |
Pile |
Vedi gli orsi polari |
Pile |