Traduzione del testo della canzone Time Requiem - Time Requiem

Time Requiem (originale)

Make me understand the sacred holy land
Filled with shadows from a war it’s everywhere
Everlasting souls from temples of this place
Still I’ve got no room for everyone
I’m able to destroy me enemy
Convicting me condemning me with air
The virgin lies are here but far away
Aming on the way to the stars… to the stars…
Never left for real the soldier made of steel
Crucify is not what he attends to do
Ever fading walls my cross is in the sky
Now I’ve got a room for everyone
I’m able to destroy me enemy
Convicting me condemning me with air
The virgin lies are here but far away
Aming on the way to the stars… to the stars…
Bravery heavenly are the ways you will be here
Sanctuary penalty are the grafts of destiny
In the sky asking why each disciple has to go
Gather all spirits fall
What’s the answer to the question that we have
You might find it in the stars
Pretty gone since you set my heart on fire
Save the fallen tears of love
Confucius where are you?
It’s time to go!
It’s Time Requiem!
Suddenly they screamed the anglesof my dream
Multitude with swords and staves betraying me
Saying all these words that saviors turned aside
Still I’ve got room for everyone
I’m able to destroy me enemy
Convicting me condemning me with air
The virgin lies are here but far away
Aming on the way to the stars… to the stars…
Have mercy, Lord on me, regard me bitter weeping
Your forgiveness has assured me
Though you Son’s despair and pain
I do not deny my guilt
But your mercy, if you will
Far exceeded me transgression
Of which I must make confession

Time Requiem (traduzione)

Fammi comprendere la sacra terra santa
Pieno delle ombre di una guerra, è ovunque
Anime eterne dai templi di questo luogo
Tuttavia non ho spazio per tutti
Sono in grado di distruggermi nemico
Condannandomi condannandomi con l'aria
Le vergini bugie sono qui ma lontane
In viaggio verso le stelle... verso le stelle...
Mai lasciato per davvero il soldato d'acciaio
Crocifisso non è ciò che si occupa di fare
Muri sempre sbiaditi, la mia croce è nel cielo
Ora ho una stanza per tutti
Sono in grado di distruggermi nemico
Condannandomi condannandomi con l'aria
Le vergini bugie sono qui ma lontane
In viaggio verso le stelle... verso le stelle...
Il coraggio celeste sono i modi in cui sarai qui
Le penalità del Santuario sono gli innesti del destino
Nel cielo chiedendo perché ogni discepolo deve andare
Raccogli tutti gli spiriti cadono
Qual è la risposta alla domanda che abbiamo
Potresti trovarlo nelle stelle
Abbastanza andato da quando hai dato fuoco al mio cuore
Salva le lacrime d'amore cadute
Confucio dove sei?
È il momento di andare!
È tempo di Requiem!
Improvvisamente hanno urlato gli angoli del mio sogno
Moltitudine con spade e bastoni che mi tradiscono
Dicendo tutte queste parole che i salvatori hanno voltato le spalle
Eppure ho spazio per tutti
Sono in grado di distruggermi nemico
Condannandomi condannandomi con l'aria
Le vergini bugie sono qui ma lontane
In viaggio verso le stelle... verso le stelle...
Abbi pietà, Signore di me, guardami piangendo amaro
Il tuo perdono mi ha assicurato
Nonostante la disperazione e il dolore di tuo Figlio
Non nego la mia colpa
Ma la tua misericordia, se vuoi
Ha superato di gran lunga la mia trasgressione
Di cui devo confessare