Traduzione del testo della canzone Be Alone Tonight - Tisha Campbell

Be Alone Tonight (originale)

I wanna let you know I’m not just for show either you let me go or give me love
love love
you gotta understand the reason why I wanna try make things right I don’t wanna
be alone tonight
pretty baby I don’t wanna another usely night I don’t wanna be alone tonight
O my lord have mercy (o my god)
something wrong with my head (headyyyyy)
some say get her to a docta I came to see ya instead
I wanna let you know I’m not just for show either you let me go or give me love
love love
you gotta understand the reason why I wanna try make things right I don’t wanna
be alone tonight
pretty baby I don’t wanna another usely night I don’t wanna be alone tonight
I’m here to see ya cause I want you to feel my pliat I don’t wanna be alone
tonight
Boy you gotta either love me right or let me be I don’t wanna be alone tonight
oh no ooooooooow
I wanna let you know I’m not just for show either you let me go or give me love
love love
you gotta understand the reason why I wanna try make things right I don’t wanna
be alone tonight
pretty baby I don’t wanna another usely night I don’t wanna be alone tonight
I’m here to see ya cause I want you to feel my pliat I don’t wanna be alone
tonight
Boy you gotta either love me right or let me be I don’t wanna be alone tonight
boy you know I love you
o nonono baby don’t leave me here over night o nonono baby don’t leave here
through the night

(traduzione)

Voglio farti sapere che non sono solo per lo spettacolo o mi lasci andare o mi dai amore
amore amore
devi capire il motivo per cui voglio provare a sistemare le cose che non voglio
stare da solo stasera
bella piccola, non voglio un'altra notte utile, non voglio stare da sola stanotte
O mio signore abbi pietà (o mio dio)
qualcosa che non va nella mia testa (headyyyyy)
alcuni dicono invece di portarla da un docta che sono venuto a vederti
Voglio farti sapere che non sono solo per lo spettacolo o mi lasci andare o mi dai amore
amore amore
devi capire il motivo per cui voglio provare a sistemare le cose che non voglio
stare da solo stasera
bella piccola, non voglio un'altra notte utile, non voglio stare da sola stanotte
Sono qui per vederti perché voglio che tu senta la mia piega
stasera
Ragazzo, devi o amarmi nel modo giusto o lasciarmi stare, non voglio stare da solo stanotte
oh no ooooooooow
Voglio farti sapere che non sono solo per lo spettacolo o mi lasci andare o mi dai amore
amore amore
devi capire il motivo per cui voglio provare a sistemare le cose che non voglio
stare da solo stasera
bella piccola, non voglio un'altra notte utile, non voglio stare da sola stanotte
Sono qui per vederti perché voglio che tu senta la mia piega
stasera
Ragazzo, devi o amarmi nel modo giusto o lasciarmi stare, non voglio stare da solo stanotte
ragazzo sai che ti amo
o nonono baby non lasciarmi qui tutta la notte o nonono baby non andartene di qui
nella notte