Traduzione del testo della canzone Клетка - To-ma

Клетка (originale)

Медленно плывут там у нас за окном авто.
Я больше не звоню ему, он больше мне никто.
И теперь... я плотно закрыла дверь.
Не нужен он мне, поверь...
Новые глаза разбудят то, что спит внутри.
Ночь окутает туманом и новый день впереди.
Нет места больше ему.
Теперь я верю тебе одному.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
А твоя любовь - черно-белое кино.
Роли все расписаны, давай сними его.
От руки, пиши мне свои стихи.
Но только не о любви.
Малиновый закат проводит нас с тобой домой.
Я не прощу его, хоть он уже давно другой.
Твои сны, лишь карты моей весны.
Меня ты только не отпусти.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.

(traduzione)

Lentamente fluttuando là fuori dal finestrino della nostra macchina.
Non lo chiamo più, non è nessun altro per me.
E ora... ho chiuso ermeticamente la porta.
Non ne ho bisogno, fidati...
Nuovi occhi risveglieranno ciò che dorme dentro.
La notte sarà avvolta nella nebbia e un nuovo giorno davanti.
Non c'è più posto per lui.
Ora ti credo solo.
Canterò per te in tutto il pianeta, piccola.
I sentimenti come te sono rari.
E il mio cuore è come una gabbia d'acciaio.
E ci cadi dentro.
Canterò per te in tutto il pianeta, piccola.
I sentimenti come te sono rari.
E il mio cuore è come una gabbia d'acciaio.
E ci cadi dentro.
E il tuo amore è un film in bianco e nero.
I ruoli sono tutti dipinti, togliamolo.
A mano, scrivimi le tue poesie.
Ma non sull'amore.
Il tramonto del lampone porta me e te a casa.
Non lo perdonerò, anche se è diverso da tempo.
I tuoi sogni sono solo mappe della mia primavera.
Non lasciarmi andare.
Canterò per te in tutto il pianeta, piccola.
I sentimenti come te sono rari.
E il mio cuore è come una gabbia d'acciaio.
E ci cadi dentro.
Canterò per te in tutto il pianeta, piccola.
I sentimenti come te sono rari.
E il mio cuore è come una gabbia d'acciaio.
E ci cadi dentro.
Canterò per te in tutto il pianeta, piccola.
I sentimenti come te sono rari.
E il mio cuore è come una gabbia d'acciaio.
E ci cadi dentro.
Canterò per te in tutto il pianeta, piccola.
I sentimenti come te sono rari.
E il mio cuore è come una gabbia d'acciaio.
E ci cadi dentro.