Traduzione del testo della canzone Параллели - To-ma

Параллели (originale)

Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели
Вместо компаса ты, вместо карты мечты
И мне должно повести, вижу — что-то блестит
Да я не могу лгать, не умею прощать
Принимай все как есть, до конца с тобой вместе
Мы будто две параллели, жили в копне и друг друга завели
Что было ранее, связали нас теперь
Для параллели, ты во мне, значит ты в моем теле
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели
Полетели наверх, бабочки в животе
До самых небес, и тут сердец
Дни и ночи вдвоем, точит камень водой
Ну, а нам нипочем, заново пропадем
Мы будто две параллели, бывали дуэли и пули летели,
Но любовь приносит ветер, и заживали раны на теле
Две параллели, и ты во мне, значит ты в моем теле
Видишь — бывает — скрестились, пусть мы дуракам не верим
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели

(traduzione)

Un paio di parallelismi, siamo stati fatti girare, su una giostra
Sulla giostra, lungo il parallelo, siamo illimitati
Non puoi essere triste qui, e, ma ci siamo riusciti
Un paio di parallelismi, siamo stati fatti girare, su una giostra
Sulla giostra, lungo il parallelo, siamo illimitati
Non puoi essere triste qui, ma ci siamo riusciti
Invece di una bussola, tu, invece di una mappa dei sogni
E dovrei essere fortunato, vedo: qualcosa luccica
Sì, non posso mentire, non posso perdonare
Prendi tutto così com'è, fino alla fine con te insieme
Siamo come due paralleli, abbiamo vissuto in uno shock e abbiamo iniziato l'un l'altro
Ciò che era prima ci lega ora
Per un parallelo, sei in me, quindi sei nel mio corpo
Un paio di parallelismi, siamo stati fatti girare, su una giostra
Sulla giostra, lungo il parallelo, siamo illimitati
Non puoi essere triste qui, e, ma ci siamo riusciti
Un paio di parallelismi, siamo stati fatti girare, su una giostra
Sulla giostra, lungo il parallelo, siamo illimitati
Non puoi essere triste qui, ma ci siamo riusciti
Volato in alto, farfalle nello stomaco
Proprio nei cieli, e qui i cuori
Giorni e notti insieme, affilando una pietra con l'acqua
Beh, non ci interessa, spariremo di nuovo
Siamo come due paralleli, c'erano duelli e volavano proiettili,
Ma l'amore porta il vento e le ferite sul corpo guariscono
Due paralleli, e tu sei in me, quindi sei nel mio corpo
Vedete - succede - si sono incrociati, non crediamo agli sciocchi
Un paio di parallelismi, siamo stati fatti girare, su una giostra
Sulla giostra, lungo il parallelo, siamo illimitati
Non puoi essere triste qui, e, ma ci siamo riusciti
Un paio di parallelismi, siamo stati fatti girare, su una giostra
Sulla giostra, lungo il parallelo, siamo illimitati
Non puoi essere triste qui, ma ci siamo riusciti