Traduzione del testo della canzone Death by a Thousand Cuts - To the Grave

Death by a Thousand Cuts (originale)

I can feel their knives ready at my spine
They say they are but they would sooner kill us all than do what’s right
Begging for validity and they’ll get none from me
Bystanders and perpetrators, all the fucking same really
Watch them flood the comments like flies to dog shit
I thought I knew some shit cunts
But then you come along and test my patience
And I thought you had a shred of common sense but
It turns out you’re just as weak as the rest
You say you’re on our side but that’s a fucking joke
These heroes won’t lift a finger to help, only to stroke their ego
Come and crucify me for being blunt
Then glorify the doormats, have your circle jerk of dumb cunts
Pull out the guts if there’s any there at all
Until every cage is empty we’ll be in your face
I’ve got hell to raise and bolt cutters for those gates
This is how it’s gonna be until the stabbing ceases
Then they’ll fucking see if they don’t listen to reason
I thought I’d heard it all
Then they said they were carnivores
Sharpened claws, afraid of a corpse and out
Hunting at the grocery store
Pull out the guts
Pull out the spine

Death by a Thousand Cuts (traduzione)

Riesco a sentire i loro coltelli pronti alla mia spina dorsale
Dicono di sì, ma preferirebbero ucciderci tutti piuttosto che fare ciò che è giusto
Chiedo validità e non ne otterranno nulla da me
Spettatori e carnefici, tutti fottutamente uguali in realtà
Guardali inondare i commenti come mosche sulla merda di cane
Pensavo di conoscere delle stronze di merda
Ma poi vieni e metti alla prova la mia pazienza
E pensavo avessi un briciolo di buon senso, ma
Si scopre che sei debole come il resto
Dici di essere dalla nostra parte, ma è uno scherzo del cazzo
Questi eroi non alzano un dito per aiutare, solo per accarezzare il loro ego
Vieni e crocifiggimi per essere schietto
Quindi glorifica gli zerbini, fai in modo che il tuo circolo vizioso di fiche stupide
Tira fuori le viscere se ce n'è proprio ne'
Finché ogni gabbia non sarà vuota, ti saremo in faccia
Ho l'inferno da sollevare e tronchesi per quei cancelli
Ecco come sarà finché l'accoltellamento non cesserà
Poi vedranno cazzo se non ascoltano la ragione
Pensavo di aver sentito tutto
Poi hanno detto che erano carnivori
Artigli affilati, paura di un cadavere e via
Caccia al negozio di alimentari
Tira fuori le budella
Estrarre la colonna vertebrale