Traduzione del testo della canzone Casi Casi - Toby Love

Casi Casi (originale)

Por poco yo me entrego a ti
Amiga mía yo estuve cerca de amarte
Por poco yo te robo un beso y hoy te confieso
Que casi me entrego
Casi respiro
Todo sea aliento
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro
Casi te digo cuanto me gustas
Yo casi miento
Casi preguntas que si yo siento amor por ti
Yo casi digo sí, yo casi digo sí
Por poco ves lo que siento por ti
Amiga mía yo estuve cerca de hablarte
Por poco amor yo te confieso que solo por un beso
Que casi me entrego
Casi respiro
Todo sea aliento
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro
Casi te digo cuanto me gustas
Yo casi miento
Casi preguntas que si yo siento amor por ti
Yo casi digo sí, yo casi digo sí
Yo casi me acerco a tus labios
Casi por amor me entrego
Yo casi te hago mi amiga mía
Y te confieso, yo te confieso
Que casi me entrego
Casi respiro
Todo sea aliento
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro
Casi te digo cuanto me gustas
Yo casi miento
Casi preguntas que si yo siento amor por ti
Yo casi digo sí, yo casi digo sí
Que casi me entrego
Casi respiro
Todo sea aliento
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro
Casi te digo cuanto me gustas
Yo casi miento
Casi preguntas que si yo siento amor por ti
Yo casi digo sí, yo casi digo sí

Casi Casi (traduzione)

Per un po' mi do a te
Amico mio, ero vicino ad amarti
Ti ho quasi rubato un bacio e oggi lo confesso
che quasi mi sono dato
Quasi respiro
Tutto sia respiro
Ti ho quasi guardato così da vicino
Sento quasi mille solletico dentro di me
Ti ho quasi detto quanto mi piaci
Quasi mento
Quasi mi chiedi se provo amore per te
Ho quasi detto di sì, ho quasi detto di sì
Difficilmente vedi quello che provo per te
Amico mio, stavo per parlare con te
Per poco amore lo confesso solo per un bacio
che quasi mi sono dato
Quasi respiro
Tutto sia respiro
Ti ho quasi guardato così da vicino
Sento quasi mille solletico dentro di me
Ti ho quasi detto quanto mi piaci
Quasi mento
Quasi mi chiedi se provo amore per te
Ho quasi detto di sì, ho quasi detto di sì
Mi avvicino quasi alle tue labbra
Quasi per amore mi do
Quasi quasi ti faccio mio amico
E ti confesso, ti confesso
che quasi mi sono dato
Quasi respiro
Tutto sia respiro
Ti ho quasi guardato così da vicino
Sento quasi mille solletico dentro di me
Ti ho quasi detto quanto mi piaci
Quasi mento
Quasi mi chiedi se provo amore per te
Ho quasi detto di sì, ho quasi detto di sì
che quasi mi sono dato
Quasi respiro
Tutto sia respiro
Ti ho quasi guardato così da vicino
Sento quasi mille solletico dentro di me
Ti ho quasi detto quanto mi piaci
Quasi mento
Quasi mi chiedi se provo amore per te
Ho quasi detto di sì, ho quasi detto di sì