Traduzione del testo della canzone Over - Tom The Mail Man

Over (originale)

You know it’s over
Ain’t no coming over, baby
Yeah, the show is over
Can’t ride on this rollercoaster for you
I hate being in cold places
It’s no love here, I’m in my basement
I can’t feel my toes or my fingers
I won’t feel a thing, baby, don’t leave me breathing
Just leave him with no brain
With no heart
With no pain
Just take my soul away
Just take my soul away
I had a dream and you said you were leaving
Tore me apart, tear my heart into pieces
The world’s enemy
I was doing it for you
It’s hard to take a clue
You’re just doing shit for you
You know it’s over
Ain’t no coming over, baby
Yeah, the show is over
Can’t ride on this rollercoaster for you
You know it’s over
Ain’t no coming over, baby
Yeah, the show is over
Can’t ride on this rollercoaster for you
Watch my fate just float away
Don’t take control, just blow me away
Spent all my life just fucking trusting
It’s hard to be pumped when the headlights are rushing
You know it’s over
Ain’t no coming over, baby
Yeah, the show is over
Can’t ride on this rollercoaster for you
I had a dream and you said you were leaving
Tore me apart, tear my heart into pieces
The world’s enemy
I was doing it for you
It’s hard to take a clue
You’re just doing shit for you

Over (traduzione)

Sai che è finita
Non c'è nessun arrivo, piccola
Sì, lo spettacolo è finito
Non posso salire su queste montagne russe per te
Odio stare in luoghi freddi
Non è amore qui, sono nel mio seminterrato
Non riesco a sentire le dita dei piedi o le dita
Non sentirò niente, piccola, non lasciarmi respirare
Lascialo senza cervello
Senza cuore
Senza dolore
Porta via la mia anima
Porta via la mia anima
Ho fatto un sogno e tu hai detto che saresti andata via
Fatti a pezzi, fai a pezzi il mio cuore
Il nemico del mondo
Lo stavo facendo per te
È difficile prendere un indizio
Stai solo facendo cazzate per te
Sai che è finita
Non c'è nessun arrivo, piccola
Sì, lo spettacolo è finito
Non posso salire su queste montagne russe per te
Sai che è finita
Non c'è nessun arrivo, piccola
Sì, lo spettacolo è finito
Non posso salire su queste montagne russe per te
Guarda il mio destino volare via
Non prendere il controllo, semplicemente spazzami via
Ho passato tutta la mia vita a fidarmi, cazzo
È difficile essere pompati quando i fari accelerano
Sai che è finita
Non c'è nessun arrivo, piccola
Sì, lo spettacolo è finito
Non posso salire su queste montagne russe per te
Ho fatto un sogno e tu hai detto che saresti andata via
Fatti a pezzi, fai a pezzi il mio cuore
Il nemico del mondo
Lo stavo facendo per te
È difficile prendere un indizio
Stai solo facendo cazzate per te