Traduzione del testo della canzone The Dark Rift - Tombs

The Dark Rift (originale)

Discard the soul
Into the living night
The slime of reason
Passed into mortal form
Fell voices summon you
Willed into consciousness
Behold the pattern
Of internal life
Worlds behind
Worlds behind the world
The circle of time
The circle of time has no end
Placed behind this mortal plane
A cosmic mockery, a blasphemy
If only to remain in oblivion
The weeping skies rain down
On our crumbling domain
Embrace the void to be reborn
If only to discover that it’s all the same
These final moments last forever
If only to discover that it’s all the same
If only to discover that it’s all the same
If only to discover it’s all the same

The Dark Rift (traduzione)

Scarta l'anima
Nella notte viva
La melma della ragione
Passato in forma mortale
Voci deboli ti evocano
Volontà alla coscienza
Guarda il modello
Della vita interna
Mondi dietro
Mondi dietro il mondo
Il cerchio del tempo
Il cerchio del tempo non ha fine
Posizionato dietro questo piano mortale
Una beffa cosmica, una bestemmia
Se solo per rimanere nell'oblio
I cieli piangenti piovono
Sul nostro dominio fatiscente
Abbraccia il vuoto per rinascere
Se solo per scoprire che è tutto uguale
Questi ultimi istanti durano per sempre
Se solo per scoprire che è tutto uguale
Se solo per scoprire che è tutto uguale
Se solo per scoprire, è lo stesso