Traduzione del testo della canzone Alice Long (You're Still My Favorite Girlfriend) - Tommy Boyce, Bobby Hart

Alice Long (You're Still My Favorite Girlfriend) (originale)

Miscellaneous
Alice Long
You’re still my favorite girlfriend
Alicew Long
And I don’t forget about you
When you’re gone
Even though right now you feel you don’t belong
You’re still my favorite girlfriend
Alice Long
We both agreed not to get hung up
To talk things over as they come up
So if you think we don’t see each other enough
Then let’s talk it over
When we’re together
Nothing can keep us apart
But if I ever forget to call you
You start to wonder
Whether you’re still a part of my heart
But whatever
You’re still a part of my heart
Can’t you see
Can’t you see
Oh you’re still my favorite girlfriend
Alice Long
But you can’t hold on to love by holding on
When I am with you girl or when I’m gone
Just remember
You’re still my favorite girlfriend
Alice Alice Alice Alice Alice Alice (fading into instrumental interlude)
You’re still my favorite girlfriend
Alice Long
And I don’t forget about you
When you’re gone
Even though right now you feel you don’t belong
You’re still my favorite girlfriend
You’re still my favorite girlfriend
You’re still my favorite girlfriend
Alice Long
(instrumental music fading out)

Alice Long (You're Still My Favorite Girlfriend) (traduzione)

Varie
Alice Lunga
Sei ancora la mia fidanzata preferita
Alice lungo
E non mi dimentico di te
Quando te ne sarai andato
Anche se in questo momento senti di non appartenere
Sei ancora la mia fidanzata preferita
Alice Lunga
Entrambi abbiamo concordato di non rimanere bloccati
Per discutere le cose mentre emergono
Quindi se pensi che non ci vediamo abbastanza
Allora parliamone
Quando siamo insieme
Niente può separarci
Ma se mai mi dimentico di chiamarti
Inizi a chiederti
Che tu sia ancora una parte del mio cuore
Ma comunque
Sei ancora una parte del mio cuore
Non riesci a vedere
Non riesci a vedere
Oh sei ancora la mia fidanzata preferita
Alice Lunga
Ma non puoi resistere all'amore tenendo duro
Quando sono con te ragazza o quando non ci sono
Ricorda
Sei ancora la mia fidanzata preferita
Alice Alice Alice Alice Alice Alice (dissolvenza nell'intermezzo strumentale)
Sei ancora la mia fidanzata preferita
Alice Lunga
E non mi dimentico di te
Quando te ne sarai andato
Anche se in questo momento senti di non appartenere
Sei ancora la mia fidanzata preferita
Sei ancora la mia fidanzata preferita
Sei ancora la mia fidanzata preferita
Alice Lunga
(musica strumentale in dissolvenza)