Traduzione del testo della canzone Twenty Seconds Later - Tommy Ljungberg

Twenty Seconds Later (originale)

Everything about you
Perfectly undone
And I was like a statue
Staring into the sun
If I jump, I will fall
Guaranteed
Twenty seconds later I did
If I jump, I will fall
Guaranteed
Twenty seconds later I did
And I’m going down
And I’m going down
And I’m going down again
Yeah
You don’t need a lipstick
To kill someone with a smile
Is this another trick
I haven’t played for a while no
(no)
If I jump, I will fall
Guaranteed
Twenty seconds later I did
If I jump, I will fall
Guaranteed
Twenty seconds later I did
And I’m going down
And I’m going down
And I’m going down again
Yeah
(Woo)
(Woo)
(Woo woo wo)
And I’m going down
(Woo)
(Woo)
(Woo woo wo)
I try not to fall for make-believe
But this is something else
I better be careful
You’re beautiful
And I’m going down again
(Woo)
Yeah yah yeah yeah
(Woo)
If I jump, I will fall
Guaranteed
Twenty sconds later I did
Yeah
If I jump, I will fall
Guaranteed
Twenty seconds later I did
Yeah

(traduzione)

Tutto su di te
Perfettamente disfatto
E io ero come una statua
Fissare il sole
Se salto, cadrò
Garantito
Venti secondi dopo l'ho fatto
Se salto, cadrò
Garantito
Venti secondi dopo l'ho fatto
E sto andando giù
E sto andando giù
E sto scendendo di nuovo
Sì
Non hai bisogno di un rossetto
Uccidere qualcuno con un sorriso
È questo un altro trucco
Non gioco da un po' no
(No)
Se salto, cadrò
Garantito
Venti secondi dopo l'ho fatto
Se salto, cadrò
Garantito
Venti secondi dopo l'ho fatto
E sto andando giù
E sto andando giù
E sto scendendo di nuovo
Sì
(Corteggiare)
(Corteggiare)
(Woo woo wo)
E sto andando giù
(Corteggiare)
(Corteggiare)
(Woo woo wo)
Cerco di non cadere nella finzione
Ma questo è qualcos'altro
È meglio che stia attento
Sei bello
E sto scendendo di nuovo
(Corteggiare)
Si si si si si
(Corteggiare)
Se salto, cadrò
Garantito
Venti secondi dopo l'ho fatto
Sì
Se salto, cadrò
Garantito
Venti secondi dopo l'ho fatto
Sì