Traduzione del testo della canzone Steal Away - Tommy Tutone

Steal Away (originale)

In a diner on the edge of town
Watchin' the rain come down
Sittin' waiting for your call
They’re talking 'bout me on the radio
I can’t go home
Adios to old St. Paul
Should’ve called me three hours ago
We’re losin' time
I think this waitress knows my name
When the morning paper comes
They’ll be talking about the things I’ve done
Will you come or will you stay?
Will you steal away?
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
I need you beside me
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
I need you right by my side
Don’t you steal away
Mornin' sky and the yellow moon
They’re almost gone
Oh, don’t leave me here
It was on a night like this
Thought I heard your song
Did I hear you call my name
Or was I wrong?
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
Baby, I need you beside me
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
I need you right by my side
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
Darling, I need you, I need
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
Need you by my side no matter what you do, baby, do
I need you, please don’t steal
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
Don’t you steal away
(Oh, don’t steal away)
Don’t you steal away, yeah
(Oh, don’t steal away)

Steal Away (traduzione)

In una tavola calda ai margini della città
Guardando la pioggia che scende
Seduto in attesa della tua chiamata
Stanno parlando di me alla radio
Non posso andare a casa
Addio al vecchio San Paolo
Avrei dovuto chiamarmi tre ore fa
Stiamo perdendo tempo
Penso che questa cameriera conosca il mio nome
Quando arriva il giornale del mattino
Parleranno delle cose che ho fatto
Verrai o rimarrai?
Ruberai via?
Non rubare
(Oh, non rubare)
Ho bisogno di te accanto a me
Non rubare
(Oh, non rubare)
Ho bisogno di te al mio fianco
Non rubare
Il cielo mattutino e la luna gialla
Sono quasi spariti
Oh, non lasciarmi qui
Era in una notte come questa
Pensavo di aver sentito la tua canzone
Ti ho sentito chiamare il mio nome
O mi sono sbagliato?
Non rubare
(Oh, non rubare)
Tesoro, ho bisogno di te accanto a me
Non rubare
(Oh, non rubare)
Ho bisogno di te al mio fianco
Non rubare
(Oh, non rubare)
Tesoro, ho bisogno di te, ho bisogno
Non rubare
(Oh, non rubare)
Ho bisogno di te al mio fianco, qualunque cosa tu faccia, piccola, fai
Ho bisogno di te, per favore non rubare
Non rubare
(Oh, non rubare)
Non rubare
(Oh, non rubare)
Non rubare
(Oh, non rubare)
Non rubare, sì
(Oh, non rubare)