Traduzione del testo della canzone This Way - Tompi

This Way (originale)

Sugar, baby
I need to forget it to move on
But I can still remember your smile
As if somewhere you close to me
How can it be
I need to erase you from my mind
But I still feel your arms holding me
Everytime I close my eyes
Now you have gone so far away
But your presence still too real
I still feel your warm breath in my ear
When you whispered the sweetest thing
Why you left me to feel this way
This way
Don t you know baby
That this feeling
Keeps me waiting like
Like you ll come back to me
And sometimes in my dreams
I see you re smiling
But when i wake up
It s just disappeared

(traduzione)

Bimbo dolcissimo
Devo dimenticarlo per andare avanti
Ma ricordo ancora il tuo sorriso
Come se da qualche parte mi fossi vicino
Come può essere
Ho bisogno di cancellarti dalla mia mente
Ma sento ancora le tue braccia che mi stringono
Ogni volta che chiudo gli occhi
Ora sei andato così lontano
Ma la tua presenza è ancora troppo reale
Sento ancora il tuo respiro caldo nel mio orecchio
Quando hai sussurrato la cosa più dolce
Perché mi hai lasciato per sentirmi in questo modo
Per di qua
Non lo sai piccola
Che questa sensazione
Mi fa aspettare
Come se tornassi da me
E a volte nei miei sogni
Ti vedo sorridere
Ma quando mi sveglio
È semplicemente scomparso