Traduzione del testo della canzone Jah I Thank You - Tony Curtis

Jah I Thank You (originale)

Let the moon and the stars and the sun come shining down on me like a
blessing above and its bringing out the best in me like the guiding
light and its brighten up my darks to see though
the evil may fight i know they are no threat to me
Lord i thank you, thank you, you guided and you shouldered me,
lord i thank you, thank you, for all that you have done for me.
I was never surprised when i opened up my eyes to see,
you break the bars and the chains and you opened up the gates
for me, though the road may be rocky i know that its my destiny
So i thank you, i thank you for all that you have done for
me, oh i thank you, i thank you, you guided and you shouldered me
As i go on my merry way,
got a pleasant smile and i’m wearing it everyday i’m the corner
stone that you have refused and i’m
here now to show you i just can’t lose
Repeat verse 1
Repeat verse 2

(traduzione)

Lascia che la luna, le stelle e il sole splendano su di me come a
benedizione sopra e sta tirando fuori il meglio di me come la guida
luce e illumina i miei oscuri per vedere però
il male può combattere, so che non sono una minaccia per me
Signore ti grazie, grazie, mi hai guidato e mi hai sostenuto,
Signore, grazie, grazie, per tutto quello che hai fatto per me.
Non sono mai stato sorpreso quando ho aperto gli occhi per vedere,
hai rotto le sbarre e le catene e hai aperto le porte
per me, anche se la strada può essere rocciosa, so che è il mio destino
Quindi ti grazie, ti grazie per tutto ciò per cui hai fatto
io, oh ti grazie, grazie, mi hai guidato e mi hai sostenuto
Mentre vado per la mia strada allegra,
ho un sorriso piacevole e lo indosso tutti i giorni sono all'angolo
pietra che hai rifiutato e io sono
qui ora per mostrarti che non posso perdere
Ripetere il versetto 1
Ripetere il versetto 2