| Retrouvailles (originale) | Retrouvailles (traduzione) |
|---|---|
| On était jeunes dans nos délires | Eravamo giovani nelle nostre delusioni |
| De l’utopie et des fous rires | Utopia e risate |
| Tous petits, on se voyait grands | Quando eravamo piccoli, ci vedevamo grandi |
| Ensemble | Totale |
| Le tour du monde s’organise | Il giro del mondo è organizzato |
| Londres, Paris et Venise | Londra, Parigi e Venezia |
| On rêvait tellement grands | Abbiamo sognato così in grande |
| Ensemble | Totale |
| On s’est perdus de vue | Ci siamo persi di vista |
| Les années sont passées | Gli anni sono passati |
| Le monde étant petit | Il mondo è piccolo |
| On finit toujours par se retrouver | Finiamo sempre per ritrovarci |
| Je t’ai revu plus tard, dans les airs | Ti ho visto dopo, nell'aria |
| Commandant de bord | Capitano |
| Ah retrouvailles (les retrouvailles) | Ah riunione (riunione) |
| De belles retrouvailles (les retrouvailles) | Una bella reunion (la reunion) |
| C’est les retrouvailles (yélélélé, les retrouvailles) | È la riunione (yélélélé, la riunione) |
| les retrouvailles | riunione |
| Ah retrouvailles (les retrouvailles) | Ah riunione (riunione) |
| De belles retrouvailles (les retrouvailles) | Una bella reunion (la reunion) |
| Le jour des retrouvailles (yélélélé, les retrouvailles) | Giorno della riunione (yélélélé, reunion) |
| les retrouvailles | riunione |
| Il lui faisait tout le temps des aveux | Le confessava continuamente |
| Koffi était fou amoureux | Koffi era follemente innamorato |
| Oh la matière n'était pas fameux | Oh, il materiale non era famoso |
| Il faut à se prêter part au jeu | Devi partecipare al gioco |
| Dans cette conquête acharnée-charnée-charnée | In questa feroce conquista di carne e carne |
| Elle le renvoyait désolée-solée-solée | Lo ha mandato via scusa-scusa-scusa |
| Les années passent, on se perd de vue | Gli anni passano, ci perdiamo di vista |
| Chacun se dirige vers son inspi' | Ognuno va alla propria ispirazione |
| Le monde étant petit | Il mondo è piccolo |
| On finit toujours par se retrouver | Finiamo sempre per ritrovarci |
| Ah today, Fanta et Koffi sont together | Ah oggi, Fanta e Koffi stanno insieme |
| Ah retrouvailles (les retrouvailles) | Ah riunione (riunione) |
| De belles retrouvailles (les retrouvailles) | Una bella reunion (la reunion) |
| C’est les retrouvailles (yélélélé, les retrouvailles) | È la riunione (yélélélé, la riunione) |
| les retrouvailles | riunione |
| Ah retrouvailles (les retrouvailles) | Ah riunione (riunione) |
| De belles retrouvailles (les retrouvailles) | Una bella reunion (la reunion) |
| Le jour des retrouvailles (yélélélé, les retrouvailles) | Giorno della riunione (yélélélé, reunion) |
| les retrouvailles | riunione |
| Ah les retrouvailles | Oh la riunione |
| C’est les retrouvailles | È la riunione |
| Ah les retrouvailles | Oh la riunione |
| C’est les retrouvailles | È la riunione |
Traduzione del testo della canzone Retrouvailles - Toofan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Retrouvailles , di -Toofan
Canzone dall'album: Conquistadors
Nel genere:Поп
Data di rilascio:30.08.2018
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Universal Music Africa
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
Beta Pikin ft. Toofan | 2018 |
Sitya Loss ft. Toofan | 2016 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 |