| Мы так часто задаем себе разные вопросы, почему это произошло?
| Spesso ci poniamo domande diverse, perché è successo?
|
| Почему это случилось именно со мной?
| Perché mi è successo questo?
|
| Я предлагаю начать с перемены внутри себя…
| Suggerisco di iniziare con un cambiamento dentro di te...
|
| Ты никогда не сможешь забыть тот день
| Non puoi mai dimenticare quel giorno
|
| Когда в одно мгновенье всё стало другим.
| Quando in un attimo tutto è diventato diverso.
|
| Ты перестала ощущать себя живой
| Hai smesso di sentirti vivo
|
| И даже в зеркале образ твой окутал дым.
| E anche nello specchio la tua immagine era avvolta dal fumo.
|
| Прости, за то, что солнце погасло
| Mi dispiace che il sole si sia spento
|
| Прости, но и луна не для тебя
| Mi dispiace, ma neanche la luna fa per te
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Non sei rimasto senza niente in questo vuoto, in questo silenzio
|
| Только не прекращай дышать
| Basta non smettere di respirare
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять
| Ricominciare la vita da zero non significa perdere tutto
|
| Ты перекрасила все стены в новый цвет
| Hai ridipinto tutte le pareti con un nuovo colore
|
| И изменила все цифры, но в них ответа нет
| E ho cambiato tutti i numeri, ma non c'è risposta in essi
|
| Жаль, что нельзя стереть из памяти фрагменты
| È un peccato che tu non possa cancellare frammenti dalla memoria
|
| Как в кино проснуться и по-новой взглянуть на свет
| Come svegliarsi al cinema e dare uno sguardo nuovo al mondo
|
| Прости, за то, что солнце погасло.
| Mi dispiace che il sole si sia spento.
|
| Прости, но и луна не для тебя.
| Mi dispiace, ma neanche la luna fa per te.
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине.
| Non sei rimasto senza niente in questo vuoto, in questo silenzio.
|
| Только не прекращай дышать,
| Basta non smettere di respirare
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять.
| Ricominciare la vita da zero non significa perdere tutto.
|
| Иногда ты думаешь, что потерял всё
| A volte pensi di aver perso tutto
|
| Что у тебя было в этой жизни, но это не так,
| Cos'hai avuto in questa vita, ma non è,
|
| Самое главное у тебя внутри…
| La cosa più importante è dentro di te...
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Non sei rimasto senza niente in questo vuoto, in questo silenzio
|
| Только не прекращай дышать,
| Basta non smettere di respirare
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять.
| Ricominciare la vita da zero non significa perdere tutto.
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Non sei rimasto senza niente in questo vuoto, in questo silenzio
|
| Только не прекращай дышать,
| Basta non smettere di respirare
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять, потерять… | Ricominciare la vita da zero non significa perdere tutto, perdere tutto... |