Traduzione del testo della canzone Severings - Torchbearer

Severings (originale)

This will leads the way
Even beyond when life runs out
For the craving and the yearning
Nothing ends in no haste
Deeply considered beforehand
When that day or night do come
we never did fear it
But knew with certainty
It surely would come
Oh yes, for us all
Would our spirits fail and be weak
This action would not be done
This will occur
By simple determination
It will occur
By simple determination
We will see this come to an end
Transforming into a werewolf
Or a hatefilled revengeful ghost
Makes the already dead remain
Leaving with one more task to be made
In that armour and attitude
One can meet and be taller than giants
As the goal is kept always in sight
Though with head cut off,
he should not die
This is our discipline,
this is all martial valour (x2)
It surely would come
Oh yes, for us all
Would our spirits fail and be weak
This action would not be done
This will occur
By simple determination
It will occur
By simple determination
We will see this come to an end

Severings (traduzione)

Questo aprirà la strada
Anche oltre quando la vita si esaurisce
Per la brama e la brama
Niente finisce senza fretta
Considerato a fondo in anticipo
Quando quel giorno o quella notte arrivano
non abbiamo mai avuto paura
Ma lo sapeva con certezza
Verrebbe sicuramente
Oh sì, per noi tutti
I nostri spiriti fallirebbero e sarebbero deboli
Questa azione non sarebbe stata eseguita
Questo accadrà
Per semplice determinazione
Si verificherà
Per semplice determinazione
Vedremo che tutto questo finirà
Trasformarsi in un lupo mannaro
O un fantasma vendicativo pieno di odio
Fa rimanere i già morti
Partire con un altro compito da svolgere
Con quell'armatura e quell'atteggiamento
Ci si può incontrare ed essere più alti dei giganti
Poiché l'obiettivo è tenuto sempre in vista
Anche se con la testa tagliata,
non dovrebbe morire
Questa è la nostra disciplina,
questo è tutto valore marziale (x2)
Verrebbe sicuramente
Oh sì, per noi tutti
I nostri spiriti fallirebbero e sarebbero deboli
Questa azione non sarebbe stata eseguita
Questo accadrà
Per semplice determinazione
Si verificherà
Per semplice determinazione
Vedremo che tutto questo finirà