Traduzione del testo della canzone Where Night Is Total - Torchbearer

Where Night Is Total (originale)

Now all is lost
We must turn back
They knew our plan
We fell into their trap
Seems the Britts have won
All hope is gone
Under heavy fire
The flames are reaching higher
Just one grave error
And the outcome was set for us
One… grave… error
Now all is lost
We must turn back
They knew our plan
We fell into their trap
Seems the Britts have won
All hope is gone
Under heavy fire
The flames are reaching higher
Here in the end of may
Our fleets saddest day
In our final draw
We go down deep below
In this battle of Jutland
Where our German fleet was crushed
In this battle of Jutland
Where the reign of the sea was lost

Where Night Is Total (traduzione)

Ora tutto è perso
Dobbiamo tornare indietro
Conoscevano il nostro piano
Siamo caduti nella loro trappola
Sembra che i Britts abbiano vinto
Tutta la speranza è scomparsa
Sotto un fuoco pesante
Le fiamme stanno raggiungendo più alte
Solo un grave errore
E il risultato era fissato per noi
Un... grave... errore
Ora tutto è perso
Dobbiamo tornare indietro
Conoscevano il nostro piano
Siamo caduti nella loro trappola
Sembra che i Britts abbiano vinto
Tutta la speranza è scomparsa
Sotto un fuoco pesante
Le fiamme stanno raggiungendo più alte
Qui a fine maggio
Il giorno più triste delle nostre flotte
Nella nostra estrazione finale
Scendiamo in profondità di seguito
In questa battaglia dello Jutland
Dove la nostra flotta tedesca è stata schiacciata
In questa battaglia dello Jutland
Dove il regno del mare era perso