Traduzione del testo della canzone Towers on Fire - Torture Squad

Towers on Fire (originale)

In the world I’m living
Hell’s in front of my eyes
Ignorance stands to burn the reasons of mankind
Black flames of pure insanity
From the sky will come the truth
A threat reveals to the world… power in the hands of fools
Screams of panic in the building on fire
Slaves of faith against the beast’s empire
And the flames consuming higher and higher…
Critical time in the dawn of a new day
Bound new era by the evil’s way
Where is peace?
It’s gone away!
Towers on fire!
Diabolical forces ruling
From the acts of human race
This kind of situation finishes in disgrace
Blind by faith and hate
An unruly wish to kill
Across the times this same shit comes to spill
Hopeless people walking around
A cloud of dust and terrible sounds
The burning tower is falling to the ground
The world’s watching… while you die
Death embraces you!
You can’t deny
I’m not guilty for you folly fight
Towers on fire!
Innocent people had paid with their lives
They were used in their ominous fight
For all that you saw, you can’t deny
Awful thoughts unleashing hate
Leaving the world at the edge of hell’s gate
The wheels of doom continue their way
Unveiling the facts… prepare to pray
Time is over and the sky is so grey!
Page of blood!
Terrorism condition
The world walks to the last premonition: death!
Repeat verse #1 and #2

Towers on Fire (traduzione)

Nel mondo che sto vivendo
L'inferno è davanti ai miei occhi
L'ignoranza brucia le ragioni dell'umanità
Fiamme nere di pura follia
Dal cielo verrà la verità
Una minaccia rivela al mondo... il potere nelle mani degli sciocchi
Urla di panico nell'edificio in fiamme
Schiavi della fede contro l'impero della bestia
E le fiamme consumano sempre più in alto...
Momento critico nell'alba di un nuovo giorno
Legata a una nuova era per via del male
Dov'è la pace?
È andato via!
Torri in fiamme!
Forze diaboliche al potere
Dagli atti della razza umana
Questo tipo di situazione finisce in disgrazia
Ciechi per fede e odio
Un desiderio indisciplinato di uccidere
Nel corso dei tempi questa stessa merda viene a rovesciarsi
Gente senza speranza che va in giro
Una nuvola di polvere e suoni terribili
La torre in fiamme sta cadendo a terra
Il mondo sta guardando... mentre tu muori
La morte ti abbraccia!
Non puoi negare
Non sono colpevole per la tua follia
Torri in fiamme!
Persone innocenti avevano pagato con la vita
Sono stati usati nella loro infausta lotta
Per tutto quello che hai visto, non puoi negarlo
Pensieri orribili che scatenano odio
Lasciare il mondo al limite del cancello dell'inferno
Le ruote del destino continuano la loro strada
Svelando i fatti... preparati a pregare
Il tempo è passato e il cielo è così grigio!
Pagina di sangue!
Condizione di terrorismo
Il mondo cammina verso l'ultima premonizione: la morte!
Ripeti i versetti n. 1 e n. 2