| Боже мой, Боже мой, Боже мой,
| Mio Dio, mio Dio, mio Dio
|
| Во мне пульсаций стая.
| C'è un gregge di pulsazioni in me.
|
| Я горю, я горю, я горю, но тихо таю.
| Sono in fiamme, sono in fiamme, sono in fiamme, ma mi sto sciogliendo in silenzio.
|
| И мы почти на «ты» и легкий ток.
| E siamo quasi su "tu" e una leggera corrente.
|
| Меня несет, и под ногами небо.
| Mi porta, e il cielo è sotto i miei piedi.
|
| Мне хорошо, нежно.
| Mi sento bene, dolcemente.
|
| А я стою — пою, и опускаюсь в небо.
| E sto in piedi - canto e scendo nel cielo.
|
| Я очень странный че-че-человек планета.
| Sono un pianeta che-che-man molto strano.
|
| Возьми меня, не отпускай! | Prendimi, non lasciarti andare! |
| Я-я-я-й!
| Io-io-io-esimo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я никого не слышу, я — девочка Понт!
| Non sento nessuno, sono una ragazza Pont!
|
| Говорите тише, но только не он.
| Parla più piano, ma non lui.
|
| Танцую дикий танец, но не для тебя.
| Ballo una danza selvaggia, ma non per te.
|
| Твоя, моя, моя, твоя.
| Tuo, mio, mio, tuo.
|
| Я никого не слышу, я — девочка Понт!
| Non sento nessuno, sono una ragazza Pont!
|
| Говорите тише, но только не он.
| Parla più piano, ma non lui.
|
| Танцую дикий танец, но не для тебя.
| Ballo una danza selvaggia, ma non per te.
|
| Твоя, моя, моя, твоя.
| Tuo, mio, mio, tuo.
|
| Боже мой, Боже мой, Боже мой,
| Mio Dio, mio Dio, mio Dio
|
| Во мне пульсаций стая.
| C'è un gregge di pulsazioni in me.
|
| Я горю, я горю, я горю, но тихо таю.
| Sono in fiamme, sono in fiamme, sono in fiamme, ma mi sto sciogliendo in silenzio.
|
| И мы почти на «ты» и легкий ток.
| E siamo quasi su "tu" e una leggera corrente.
|
| Иди за мной, я знаю, где засада.
| Seguimi, so dov'è l'imboscata.
|
| Я покажу, скажу, где спрятана граната.
| Te lo mostro, ti dico dov'è nascosta la granata.
|
| Ты просто стой, boy, и мы услышим небо.
| Stai in piedi, ragazzo, e ascolteremo il cielo.
|
| Ты попадаешь в цель, че-че-человек планета.
| Hai centrato il bersaglio, pianeta uomo.
|
| Возьми меня, не отпускай! | Prendimi, non lasciarti andare! |
| Я-я-я-й!
| Io-io-io-esimo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я никого не слышу, я — девочка Понт!
| Non sento nessuno, sono una ragazza Pont!
|
| Говорите тише, но только не он.
| Parla più piano, ma non lui.
|
| Танцую дикий танец, но не для тебя.
| Ballo una danza selvaggia, ma non per te.
|
| Твоя, моя, моя, твоя.
| Tuo, mio, mio, tuo.
|
| Я никого не слышу, я — девочка Понт!
| Non sento nessuno, sono una ragazza Pont!
|
| Говорите тише, но только не он.
| Parla più piano, ma non lui.
|
| Танцую дикий танец, но не для тебя.
| Ballo una danza selvaggia, ma non per te.
|
| Твоя, моя, моя, твоя.
| Tuo, mio, mio, tuo.
|
| Я никого не слышу, я — девочка Понт!
| Non sento nessuno, sono una ragazza Pont!
|
| Говорите тише, но только не он.
| Parla più piano, ma non lui.
|
| Танцую дикий танец, но не для тебя.
| Ballo una danza selvaggia, ma non per te.
|
| Твоя, моя, моя, твоя.
| Tuo, mio, mio, tuo.
|
| Я никого не слышу, я — девочка Понт!
| Non sento nessuno, sono una ragazza Pont!
|
| Говорите тише, но только не он.
| Parla più piano, ma non lui.
|
| Танцую дикий танец, но не для тебя.
| Ballo una danza selvaggia, ma non per te.
|
| Твоя, моя, моя, твоя. | Tuo, mio, mio, tuo. |