| Take my hand — understand —
| Prendi la mia mano — comprendi —
|
| World needs love so strong!
| Il mondo ha bisogno di un amore così forte!
|
| All my life — wasted storm —
| Tutta la mia vita — tempesta sprecata —
|
| Only change — come on!
| Cambia solo — dai!
|
| Get it out — you’d like to shout
| Tiralo fuori: vorresti urlare
|
| But actions lay in past…
| Ma le azioni erano nel passato...
|
| All foolish ways stay easy here —
| Tutti i modi insensati sono facili qui -
|
| Try to break out!
| Prova a scoppiare!
|
| Spoken word — never heard —
| Parola pronunciata — mai sentita —
|
| No lovely smile between…
| Nessun bel sorriso tra...
|
| Your memories — black and grey —
| I tuoi ricordi — nero e grigio —
|
| Forget what you have seen!
| Dimentica ciò che hai visto!
|
| Run away — you’d like to say —
| Scappa - vorresti dire -
|
| Your hand remains in chains…
| La tua mano rimane in catene...
|
| Your soul is flying in a trap —
| La tua anima sta volando in una trappola —
|
| Try to break out!
| Prova a scoppiare!
|
| Taste your lips — bow your hips —
| Assapora le tue labbra — piega i fianchi —
|
| Move your spirit 'round!
| Muovi il tuo spirito in giro!
|
| Don’t believe in theory —
| Non credere nella teoria -
|
| Hear the nature’s sound!
| Ascolta il suono della natura!
|
| Struggle! | Lotta! |
| Fight! | Combattimento! |
| You’d like to write
| Vorresti scrivere
|
| On walls in devil’s town…
| Sui muri nella città del diavolo...
|
| Practise now your own ideas —
| Metti in pratica ora le tue idee —
|
| Try to break out!
| Prova a scoppiare!
|
| Lazy feet — painful threat —
| Piedi pigri — minaccia dolorosa —
|
| Nothing touched your hand!
| Niente ti ha toccato la mano!
|
| Forces in forsaken place…
| Forze in un luogo abbandonato...
|
| No stupid trend can stand!
| Nessuna tendenza stupida può reggere!
|
| Wake up, try! | Svegliati, prova! |
| You’d like to cry
| Ti piacerebbe piangere
|
| And fight against hard rules…
| E combatti contro le regole dure...
|
| The world is waiting for your help —
| Il mondo aspetta il tuo aiuto —
|
| Try to break out! | Prova a scoppiare! |