Traduzione del testo della canzone Wake To Sleep - Transfer

Wake To Sleep (originale)

Wake to sleep and I take my awaking slow
Close my eyes you show me where to go
I know that I must take my rest but
Am I really resting
I wake to sleep and I take my awaking slow
Bright white light behind my eyes would burn
A voice continues as the pages turn
I watch you walk across the room
You make no sound but I can see it’s you
It doesn’t bother me at all
Rise to sleep and wake me when I fall
Footprints left behind have washed away
Never will believe what I saw
All the visions flash before me
Say they are the truth and they are you
It doesn’t bother me at all
Rise to sleep and wake me when I fall
It doesn’t bother me at all
I was a lonely boy
Asleep, unhinged my mind would run
Run to the ocean shore
Over the mountain I will come
It doesn’t bother me at all
Rise to sleep and wake me when I fall

(traduzione)

Svegliati per addormentarmi e prendo il mio risveglio lento
Chiudimi gli occhi, mi mostri dove andare
So che devo prendermi riposo, ma
Sto davvero riposando
Mi sveglio per addormentarmi e prendo il risveglio lento
La luce bianca brillante dietro i miei occhi brucerebbe
Una voce continua mentre le pagine girano
Ti guardo attraversare la stanza
Non emetti suono ma vedo che sei tu
Non mi disturba per niente
Alzati per addormentarti e svegliami quando cado
Le impronte lasciate sono state spazzate via
Non crederò mai a ciò che ho visto
Tutte le visioni lampeggiano davanti a me
Dì che sono la verità e che sono te
Non mi disturba per niente
Alzati per addormentarti e svegliami quando cado
Non mi disturba per niente
Ero un ragazzo solo
Addormentata, sconvolta, la mia mente correva
Corri verso la riva dell'oceano
Oltre la montagna verrò
Non mi disturba per niente
Alzati per addormentarti e svegliami quando cado