Traduzione del testo della canzone Dead Waves On The Air - Trashlight Vision

Dead Waves On The Air (originale)

As heavy as the oceans, blinding as the sky
Torniquete inside of me, I’m a neon suicide.
Swinging from the heartache, from one dot to the next
19 done and I’m long gone, I crush the acid test.
You don’t see me, You don’t hear at all
OC or Brooklyn.
I never care.
I’m hear to take back, dead waves on the air.
All stung out on Sunset, near the Dead of Dawn
Dead Waves on the radio that’s why I wrote this song.
You don’t see me You don’t hear at all
OC or Brooklyn.
I never care.
I’m here to take back, Dead Waves on the Air.
Osaka, Glasgow, Los Angeles.
I wanna see those fists, Right up in the air.
Dead Waves on the Air.
Dead Waves on the Air.
I’m here to take back, Dead Waves on the air.
Manchester, Dallas does Philly care?

(traduzione)

Pesante come gli oceani, accecante come il cielo
Torniquete dentro di me, sono un suicida al neon.
Oscillando dal dolore, da un punto all'altro
19 fatto e sono sparito da tempo, ho schiacciato la prova dell'acido.
Non mi vedi, non senti affatto
OC o Brooklyn.
Non mi interessa mai.
Sento di riprendere, onde morte nell'aria.
Tutti puntati su Sunset, vicino a Dead of Dawn
Dead Waves alla radio ecco perché ho scritto questa canzone.
Non mi vedi Non senti affatto
OC o Brooklyn.
Non mi interessa mai.
Sono qui per riprendermi, Dead Waves on the Air.
Osaka, Glasgow, Los Angeles.
Voglio vedere quei pugni, proprio in aria.
Dead Waves on the Air.
Dead Waves on the Air.
Sono qui per riprendere, Dead Waves in onda.
Manchester, Dallas Philly si preoccupa?