Traduzione del testo della canzone Foolishness - Tree63

Foolishness (originale)

What wisdom hangs a man up on a tree
As the only way to end my misery?
What kind of thinking made the way to heaven hard
A crooked journey down a straight and narrow path?
How can I make sense of this?
I am living in God’s foolishness
All the money and the power
And the cleverness of this world
Defeated by foolishness
Foolish things shame the kings
Foolish, foolish, foolishness, foolish
Yeah, foolish, foolish, foolishness, foolish
What wisdom puts a prophet in a desert place
Nobody to hear a single word he says?
What wisdom brings reward from suffering
Where if I wanna win I have to lose everything?
How can I make sense of this?
I am living in God’s foolishness
All the money and the power
And the cleverness of this world
Defeated by foolishness
Foolish things shame the kings
Foolish, foolish, foolishness, foolish
Oh, foolish, foolish, foolishness, foolish
Cool water from a rock, salvation from a Nazarene
Dethroned for the unloved, a cross in the heart of God
Yeah, how can I make sense of this?
I reasoned myself to death but I was saved by foolishness
All my big ideas made such a mess
But I’m clean now, saved from foolishness
Foolish things made a king from a fool
Oh, oh, oh, oh
Yeah, how can I make sense of this, sense of this, yeah?
Oh, how can I make sense of this?
Oh my God, it’s foolishness
Oh, how can I make sense of this?
Oh my God, it’s foolishness
Foolish things made a king from a fool

Foolishness (traduzione)

Quale saggezza appende un uomo a un albero
Come l'unico modo per porre fine alla mia infelicità?
Che tipo di pensiero ha reso difficile il paradiso
Un viaggio tortuoso lungo un sentiero diritto e stretto?
Come posso dare un senso a questo?
Vivo nella follia di Dio
Tutti i soldi e il potere
E l'intelligenza di questo mondo
Sconfitto dalla stupidità
Le cose stupide fanno vergognare i re
Stolto, stolto, stolto, stolto
Sì, stolto, stolto, stolto, stolto
Quale saggezza mette un profeta in un luogo deserto
Nessuno che sente una sola parola di quello che dice?
Quale saggezza porta ricompensa dalla sofferenza
Dove se voglio vincere devo perdere tutto?
Come posso dare un senso a questo?
Vivo nella follia di Dio
Tutti i soldi e il potere
E l'intelligenza di questo mondo
Sconfitto dalla stupidità
Le cose stupide fanno vergognare i re
Stolto, stolto, stolto, stolto
Oh, stolto, stolto, stolto, stolto
Acqua fresca da una roccia, salvezza da un Nazareno
Detronizzato per i non amati, una croce nel cuore di Dio
Sì, come posso dare un senso a questo?
Mi sono motivato a morire ma sono stato salvato dalla stoltezza
Tutte le mie grandi idee hanno creato un tale pasticcio
Ma ora sono pulito, salvato dalla follia
Le cose stolte hanno fatto un re da uno stolto
Oh oh oh oh
Sì, come posso dare un senso a questo, un senso a questo, sì?
Oh, come posso dare un senso a questo?
Oh mio Dio, è follia
Oh, come posso dare un senso a questo?
Oh mio Dio, è follia
Le cose stolte hanno fatto un re da uno stolto