| Who will feed the hungry if we don’t?
| Chi darà da mangiare agli affamati se non lo facciamo noi?
|
| There’s people losing their lives 'cos we won’t
| Ci sono persone che perdono la vita perché non lo faremo
|
| If we believe but we still do not follow
| Se crediamo ma continuiamo a non seguirlo
|
| Then maybe we don’t believe
| Allora forse non ci crediamo
|
| If we could only love this world like we’ve been loved
| Se solo potessimo amare questo mondo come siamo stati amati
|
| Then all the world would know what love is really made of
| Allora tutto il mondo saprebbe di cosa è fatto l'amore
|
| We live in plenty, there is more than enough
| Viviamo in abbondanza, ce n'è più che sufficiente
|
| For what the world needs, but not for our greed
| Per ciò di cui il mondo ha bisogno, ma non per la nostra avidità
|
| Another world is possible yeah
| Un altro mondo è possibile sì
|
| Another world is possible yeah
| Un altro mondo è possibile sì
|
| The revolution’s far from over — it’s not over, it’s not over
| La rivoluzione è tutt'altro che finita: non è finita, non è finita
|
| Once upon a time a small seed
| C'era una volta un piccolo seme
|
| Died in the soil and became a small tree
| Morì nel terreno e divenne un piccolo albero
|
| Now it’s a forest still growing silently
| Ora è una foresta che cresce ancora silenziosamente
|
| And waterless earth turns green
| E la terra senz'acqua diventa verde
|
| Another world…
| Un altro mondo…
|
| Full stomachs and both parents
| Stomaco pieno ed entrambi i genitori
|
| And a church that acts like it
| E una chiesa che si comporta così
|
| Really believes that the Good News
| Crede davvero che la Buona Novella
|
| Is is good news for everybody everywhere | È è una buona notizia per tutti, ovunque |