| Ads plaque the windshield
| Gli annunci placcano il parabrezza
|
| Divinely contagious
| Divinamente contagioso
|
| Skid marks of proof decorate the road
| I segni di slittamento di prova decorano la strada
|
| Maybe it’s my conscience
| Forse è la mia coscienza
|
| The floating islands. | Le isole galleggianti. |
| sobered by God, or it could be chemical
| sobrio da Dio, o potrebbe essere chimico
|
| You know I’d do anything to go back and save him
| Sai che farei qualsiasi cosa per tornare indietro e salvarlo
|
| Ruse for the family. | Strano per la famiglia. |
| Make them feel pretty one last time before we have to go
| Falli sentire carini un'ultima volta prima che dobbiamo andare
|
| (I don’t care)
| (Non mi interessa)
|
| Civilized people, brutalize people
| Gente civilizzata, brutalizzate la gente
|
| Torn by the jaws of the digital
| Dilaniato dalle fauci del digitale
|
| I’ve tired my conscience
| Ho stancato la mia coscienza
|
| The floating island sobered by God, once it was beautiful
| L'isola galleggiante resa sobria da Dio, una volta era bella
|
| You know I’d do anything to go back and save him
| Sai che farei qualsiasi cosa per tornare indietro e salvarlo
|
| Everlast sunshine. | Sole eterno. |
| Everlast headline
| Titolo eterno
|
| Idol
| Idolo
|
| (I don’t care)
| (Non mi interessa)
|
| Minister I drink the water. | Ministro, bevo l'acqua. |
| Spit it out
| Sputalo
|
| Circling a full mutation, I pause
| Facendo il giro di una mutazione completa, mi fermo
|
| I can hear the silent prayer you shouted now
| Riesco a sentire la preghiera silenziosa che hai gridato ora
|
| Underwater, underwater parlour
| Sott'acqua, salotto sottomarino
|
| Complete with electricity and perks like entertainment to avoid speaking
| Completo di elettricità e vantaggi come intrattenimento per evitare di parlare
|
| I will never fall asleep
| Non mi addormenterò mai
|
| I will go to extreme measures to avoid dreaming
| Prenderò misure estreme per evitare di sognare
|
| Complete with electricity
| Completo di elettricità
|
| And perks like entertainment to avoid speaking
| E vantaggi come l'intrattenimento per evitare di parlare
|
| I will never fall asleep
| Non mi addormenterò mai
|
| I’ll go to extra measures too for dreaming
| Andrò a misure extra anche per sognare
|
| Liquored, I rifle the tabletop
| Liquore, rilevo il ripiano del tavolo
|
| I have killed who I was when we met
| Ho ucciso chi ero quando ci siamo incontrati
|
| Truculent rain trickles tease the communal crop, but we’ve already harvested
| Gocce di pioggia truculente stuzzicano il raccolto comune, ma abbiamo già raccolto
|
| all we can
| tutto ciò che possiamo
|
| We age in alarm. | Invecchiamo in allarme. |
| Declaration means nothing if I cannot see him myself
| La dichiarazione non significa nulla se non posso vederlo io stesso
|
| Can I see for myself?
| Posso vedere di persona?
|
| Miracle, semi-dark, as I raise my hands, I feel the presence of God
| Miracolo, semioscurità, mentre alzo le mani, sento la presenza di Dio
|
| We are found
| Ci siamo trovati
|
| We have always been found | Siamo sempre stati trovati |