Traduzione del testo della canzone Loser Song - Trick or Treat

Loser Song (originale)

Welcome to my obsessed world
Trying to give the best
The people want from me
I am not so cool to leave the school
And rock and ride all day and night
No no!
Life is not easy for me
I know I’m singing alone
This is the loser song
A reason to forget
Cause I know i’m giving more
Respect to what I get
Someone of you will be amused
'Bout what I’m saying
But hold your laughter
Fate is cruel every day
My life is full of empty rooms
After all there’s only people looking cool
But now the fate can change again
It turns away and leaves you
Filled with pain
Life is not easy for you
I know I’m not singing alone
This is the loser song
A reason to forget
Cause I know i’m giving more
Respect to what I get
Someone of you will be amused
'Bout what I’m saying
But hold your laughter
Fate is cruel every day
You’re trying to live your life better
And I know how you’re feeling now
If you don’t care bout
What they’re thinking of you
Things will be better
And you’ll have no matters
So do your best
And fuck all the rest
So do your best
And fuck the rest
This is the loser song
A reason to forget
Cause I know i’m giving more
Respect to what I get
Someone of you will be amused
'Bout what I’m saying
But hold your laughter
Fate is cruel every day
The loser song is just for you
The loser song is just for you
You!
You!
You!
You!

Loser Song (traduzione)

Benvenuto nel mio mondo ossessionato
Cercando di dare il meglio
La gente vuole da me
Non sono così cool da lasciare la scuola
E rock and ride tutto il giorno e la notte
No no!
La vita non è facile per me
So che sto cantando da solo
Questa è la canzone del perdente
Un motivo per dimenticare
Perché so che sto dando di più
Rispetto per ciò che ottengo
Qualcuno di voi sarà divertito
'Riguardo a quello che sto dicendo
Ma trattieni la tua risata
Il destino è crudele ogni giorno
La mia vita è piena di stanze vuote
Dopotutto ci sono solo persone che sembrano belle
Ma ora il destino può cambiare di nuovo
Si gira e ti lascia
Pieno di dolore
La vita non è facile per te
So che non sto cantando da solo
Questa è la canzone del perdente
Un motivo per dimenticare
Perché so che sto dando di più
Rispetto per ciò che ottengo
Qualcuno di voi sarà divertito
'Riguardo a quello che sto dicendo
Ma trattieni la tua risata
Il destino è crudele ogni giorno
Stai cercando di vivere meglio la tua vita
E so come ti senti ora
Se non ti interessa
Cosa stanno pensando di te
Le cose andranno meglio
E non avrai problemi
Quindi fai del tuo meglio
E fanculo tutto il resto
Quindi fai del tuo meglio
E fanculo il resto
Questa è la canzone del perdente
Un motivo per dimenticare
Perché so che sto dando di più
Rispetto per ciò che ottengo
Qualcuno di voi sarà divertito
'Riguardo a quello che sto dicendo
Ma trattieni la tua risata
Il destino è crudele ogni giorno
La canzone del perdente è solo per te
La canzone del perdente è solo per te
Voi!
Voi!
Voi!
Voi!