Traduzione del testo della canzone Los Angeles - Trill Pem, Young Igi

Los Angeles (originale)

Rozpływam się jak fale nad Los Angeles
Dla ciebie nienormalne — dla mnie fajne jest
Nie patrzą już skurwiele tak jak dawniej, wiesz
Przyprowadziłem na nowy teren ciarki też
Moje życie spowolnione — daj actavis
Jakbyś mówił na Rocky’ego — «mordo, patrz Travis»
To te typy spowolnione, my na fali
Skurwysyny tu się wożą, mordo, jak w Parii
Inny mam life w chuj — wszystko kręci się jak vinyl
Po brzegi lodu w double cup’ie, skurwiel mocno zimny
Prometazyna kocha mnie jakbym dziennie urodziny miał
Problemy — to idzie w dal, tańczymy — to Milly Rock
Pełny bak, patrz — my w autach
My w gangu, nie w scout’ach to salutuj nam brat
Salutuj, Trill Pem to marka
Mój czas na zegarkach, bo najświeższy na mapach
Flow nie do podjebania nigdy
Cztery lata, mordo non stop te linijki
Wylewam to z siebie, wlewam napój — brudny, zimny
Wszystko mi faluje, obserwuję, robię skrrt, skrrt (ey)
Kręci, mordo, mnie za bardzo forsa
Nawet, gdy upadnę, będę styl mieć, by powstać
Zobacz ile mam fun’u, jak bardzo genialna ma postać jest
Wiesz, tak łatwo jest zakochać we mnie się
Rozpływam się jak fale nad Los Angeles
Dla ciebie nienormalne — dla mnie fajne jest
Nie patrzą już skurwiele tak jak dawniej, wiesz
Przyprowadziłem na nowy teren ciarki też
Moje życie spowolnione — daj actavis
Jakbyś mówił na Rocky’ego — «mordo, patrz Travis»
To te typy spowolnione, my na fali
Skurwysyny tu się wożą, mordo, jak w Parii
Gram w to gówno strategicznie — szachy, warcaby
Ziom mnie prosi żebym pomógł mu — to nie ma sprawy
Robienie siana to jedyny lek na brak kasy
Siedzę z dupką, wybieramy miejsce na wczasy (eey)
Odpina mi głowę jak mieszamy zioło to z prometazyną
Lubię High End’owy wokal, ciuchy, kino byle High End było
Tylko problem z ludźmi mam, bo nawet jak już mają wszystko
Zamiast dobrego gówna, zawsze wolą tanie bistro
Całe życie ja nie będę młody
Ja chcę mieć wspomnienia tylko z dobrych lat
Więc wylewam każdą uncje do tej sody
Licząc na to, że zatrzyma się mój świat (yeah)
Całe życie ja nie będę młody
Ja chcę mieć wspomnienia tylko z dobrych lat
Więc wylewam każdą uncje do tej sody
Licząc na to, że zatrzyma się mój świat (yeah)
Rozpływam się jak fale nad Los Angeles
Dla ciebie nienormalne — dla mnie fajne jest
Nie patrzą już skurwiele tak jak dawniej, wiesz
Przyprowadziłem na nowy teren ciarki też
Moje życie spowolnione — daj actavis
Jakbyś mówił na Rocky’ego — «mordo, patrz Travis»
To te typy spowolnione, my na fali
Skurwysyny tu się wożą, mordo, jak w Parii

(traduzione)

Mi sciolgo come onde su Los Angeles
Insano per te - è divertente per me
Non sembrano come una volta, sai
Ho anche portato i brividi nel nuovo territorio
La mia vita è rallentata - dai ad actavis
Come se stessi parlando con Rocky - "omicidio, guarda Travis"
Questi sono i tipi lenti, siamo sull'onda
I figli di puttana guidano qui, omicidi, come a Paria
Ho una vita diversa nel cazzo - tutto è come il vinile
Fino all'orlo in una doppia tazza, figlio di puttana molto freddo
Prometazina mi ama come se avessi un compleanno ogni giorno
Problemi - si va avanti, si balla - è Milly Rock
Serbatoio pieno, guarda, siamo in macchina
Noi della banda, non degli esploratori, ci salutiamo, fratello
Salute, Trill Pem è un marchio
Il mio tempo sugli orologi, perché il più recente sulle mappe
Il flusso non può mai essere battuto
Quattro anni, queste righe sono sempre omicidi
Lo verso, lo verso dentro - sporco, freddo
Tutto sta ondeggiando, guardo, faccio skrrt, skrrt (ey)
Mi sta fottendo, troppi soldi
Anche quando cadrò, avrò stile per rialzarmi
Guarda quanto mi diverto, quanto è brillante il personaggio
Sai che è così facile innamorarsi di me
Mi sciolgo come onde su Los Angeles
Insano per te - è divertente per me
Non sembrano come una volta, sai
Ho anche portato i brividi nel nuovo territorio
La mia vita è rallentata - dai ad actavis
Come se stessi parlando con Rocky - "omicidio, guarda Travis"
Questi sono i tipi lenti, siamo sull'onda
I figli di puttana guidano qui, omicidi, come a Paria
Gioco a questa merda strategicamente: scacchi, dama
Ziom mi chiede di aiutarlo - va bene
Fare il fieno è l'unico rimedio per rimanere senza soldi
Sono seduto con uno stronzo, scegliamo un luogo di vacanza (eey)
Mi rimbocca la testa quando mescoliamo quest'erba con la prometazina
Mi piacciono le voci di fascia alta, i vestiti, il cinema qualunque fosse la fascia alta
Ho solo un problema con le persone, perché anche quando hanno tutto
Invece di una buona merda, preferiscono sempre un bistrot economico
Per tutta la vita non sarò giovane
Voglio solo ricordi degli anni belli
Quindi verso ogni grammo di quella soda
Sperando che il mio mondo si fermi (sì)
Per tutta la vita non sarò giovane
Voglio solo ricordi degli anni belli
Quindi verso ogni grammo di quella soda
Sperando che il mio mondo si fermi (sì)
Mi sciolgo come onde su Los Angeles
Insano per te - è divertente per me
Non sembrano come una volta, sai
Ho anche portato i brividi nel nuovo territorio
La mia vita è rallentata - dai ad actavis
Come se stessi parlando con Rocky - "omicidio, guarda Travis"
Questi sono i tipi lenti, siamo sull'onda
I figli di puttana guidano qui, omicidi, come a Paria