Traduzione del testo della canzone Summer Is Over - Triptides

Summer Is Over (originale)

Take time to see the world
Go and find another girl
You were never meant to wait
So long in the sun, your fault?
Technicolor rain falls down
When you’re in a lovely town
And email’s just not around
Your summer is over now
Now I see
Time won’t wait for me
Close my eyes
And then the world turns black
You can change the way you dress
But you still don’t know what’s best
And you think like all the rest
You’re so uncertain, girl
You’re everything you’ve done
And a part of everyone
Anything can come undone
And love gets left behind
Now I see
Time won’t wait for me
Close my eyes
And then the world turns black

Summer Is Over (traduzione)

Prenditi del tempo per vedere il mondo
Vai e trova un'altra ragazza
Non dovevi mai aspettare
Così tanto tempo al sole, colpa tua?
Cade la pioggia Technicolor
Quando sei in una città incantevole
E l'e-mail non è in giro
La tua estate è finita ora
Ora vedo
Il tempo non mi aspetterà
Chiudo gli occhi
E poi il mondo diventa nero
Puoi cambiare il modo in cui ti vesti
Ma non sai ancora cosa è meglio
E tu pensi come tutti gli altri
Sei così incerta, ragazza
Sei tutto ciò che hai fatto
E una parte di tutti
Tutto può essere annullato
E l'amore viene lasciato indietro
Ora vedo
Il tempo non mi aspetterà
Chiudo gli occhi
E poi il mondo diventa nero