Testi di Ghost in the Machine - Trivecta

Ghost in the Machine (originale)

Maybe I’m colorblind
Don’t know where I lost the colors
I only see black and white
Come to think of it
But it all comes back when the moon gets low
Dancing in the afterglow
And when the room starts spinnin' and my eyes are closed
Feeling like I’m not alone
'Cause there’s a ghost in the machine
I only see you when I go to sleep
I’ll build a world under the sheets
And when I’m dreaming that you’re here with me
I close my eyes, keep us alive
Someone please turn off th lights
'Cause there’s a ghost in th machine
I only see you when I go to sleep
There’s a ghost in the machine
There’s a ghost in the machine
'Cause there’s a ghost in the machine
I only see you when I go to sleep
There’s a ghost in the machine
I close my eyes, keep us alive
Someone please turn off the lights
'Cause there’s a ghost in the machine
I only see you when I go to sleep
Why don’t we go somewhere?
Where we can grow old together
And nobody knows we’re there
Come to think of it
But it all comes back when the moon gets low
Dancing in the afterglow
And when the room starts spinnin' and my eyes are closed
Feeling like I’m not alone
'Cause there’s a ghost in the machine
I only see you when I go to sleep
I’ll build a world under the sheets
And when I’m dreaming that you’re here with me
I close my eyes, keep us alive
Someone please turn off the lights
'Cause there’s a ghost in the machine
I only see you when I go to sleep
There’s a ghost in the machine
There’s a ghost in the machine
I close my eyes, keep us alive
Someone please turn off the lights
'Cause there’s a ghost in the machine
I only see you when I go to sleep

(traduzione)

Forse sono daltonico
Non so dove ho perso i colori
Vedo solo in bianco e nero
Vieni a pensarci
Ma tutto torna quando la luna si abbassa
Ballando nell'ultimo bagliore
E quando la stanza inizia a girare e i miei occhi si chiudono
Mi sento come se non fossi solo
Perché c'è un fantasma nella macchina
Ti vedo solo quando vado a dormire
Costruirò un mondo sotto le lenzuola
E quando sogno che sei qui con me
Chiudo gli occhi, ci tieni in vita
Qualcuno per favore spenga le luci
Perché c'è un fantasma nella macchina
Ti vedo solo quando vado a dormire
C'è un fantasma nella macchina
C'è un fantasma nella macchina
Perché c'è un fantasma nella macchina
Ti vedo solo quando vado a dormire
C'è un fantasma nella macchina
Chiudo gli occhi, ci tieni in vita
Qualcuno per favore spenga le luci
Perché c'è un fantasma nella macchina
Ti vedo solo quando vado a dormire
Perché non andiamo da qualche parte?
Dove possiamo invecchiare insieme
E nessuno sa che ci siamo
Vieni a pensarci
Ma tutto torna quando la luna si abbassa
Ballando nell'ultimo bagliore
E quando la stanza inizia a girare e i miei occhi si chiudono
Mi sento come se non fossi solo
Perché c'è un fantasma nella macchina
Ti vedo solo quando vado a dormire
Costruirò un mondo sotto le lenzuola
E quando sogno che sei qui con me
Chiudo gli occhi, ci tieni in vita
Qualcuno per favore spenga le luci
Perché c'è un fantasma nella macchina
Ti vedo solo quando vado a dormire
C'è un fantasma nella macchina
C'è un fantasma nella macchina
Chiudo gli occhi, ci tieni in vita
Qualcuno per favore spenga le luci
Perché c'è un fantasma nella macchina
Ti vedo solo quando vado a dormire