Traduzione del testo della canzone Everyday - Trivecta, Rico, Qrion

Everyday (originale)

There’s dust in the air
It’s filling our lungs
So much to say, but so much we don’t
The cupboards are bare
Oh what have we done
Forgot how we got here
Forgot who we were
Oh when we loved, we loved, we loved, the way we were
In love
But now
I can’t recall the feeling of it all, at all, at all
So
Everyday, we grow a little colder, a little further
And everyday, it gets a little harder than I would like to say
Everyday I wonder
Do we love each other
Everyday, everyday
There’s a grave in the yard
In what’s left of the grass
Under a mountain of history
Where we buried the past
The words on the stone read
«To the one I loved»
What we left unsaid
And what can’t be undone
When we loved, we loved, we loved, the way we were
In love
But now
We can’t recall if we even cared at all, at all, at all
So
Everyday, we grow a little colder, a little further
And everyday, it gets a little harder than I would like to say
Everyday I wonder
Do we love each other
Everyday, everyday

Everyday (traduzione)

C'è polvere nell'aria
Ci sta riempiendo i polmoni
C'è così tanto da dire, ma così tanto non lo facciamo
Gli armadi sono spogli
Oh cosa abbiamo fatto
Dimenticato come siamo arrivati ​​qui
Dimenticato chi eravamo
Oh, quando amavamo, amavamo, amavamo, così come eravamo
Innamorato
Ma ora
Non riesco a ricordare la sensazione di tutto, per niente, per niente
Così
Ogni giorno, diventiamo un po' più freddi, un po' di più
E ogni giorno diventa un po' più difficile di quanto vorrei dire
Ogni giorno mi chiedo
Ci amiamo
Tutti i giorni, tutti i giorni
C'è una tomba nel cortile
In ciò che resta dell'erba
Sotto una montagna di storia
Dove abbiamo seppellito il passato
Le parole sulla pietra leggono
«A colui che ho amato»
Quello che abbiamo lasciato non detto
E cosa non può essere annullato
Quando amavamo, amavamo, amavamo, così come eravamo
Innamorato
Ma ora
Non riusciamo a ricordare se ci importava per niente, per niente, per niente
Così
Ogni giorno, diventiamo un po' più freddi, un po' di più
E ogni giorno diventa un po' più difficile di quanto vorrei dire
Ogni giorno mi chiedo
Ci amiamo
Tutti i giorni, tutti i giorni