Traduzione del testo della canzone Like a Boss - Trizz

Like a Boss (originale)

I don’t need a friend, bitch I got family
You a servant (Uh huh)
I ain’t get no gift for Fathers Day, these niggas worthless
I put money over pleasure, need an end befor I’m thirty
Go
I need them mills before I’m thirty
I won’t stop until I gt it (I won’t)
Yeah I stay out the way, but they still be worried 'bout Trizzy
Fuck this city
Bitch I’m trynna rule the world
No-one fucking with me
Bitch I’m gifted, I can kill a song in less than fifteen minutes (On gang)
Independent, you can keep that pendant
I ain’t trynna sign (At all)
Fuck the damage
I just need some mansions
Make 'em mega-sized
Nigga play, he get a pumpkin head I’m talking Megamind
Naw I’m playing
But you heard what I said, don’t make me say it twice
Brian taught a nigga how to freestyle, now I barely write
I love you bro
Promise I’mma always keep yo name alive
Swear to God, I can’t tell no lies
I ain’t stopping till the finish line
Creeping like a thief, you’ll never see me out
Yeah I’m moving like a boss (like a boss)
Boy you move like a worker (slave)
I don’t like new people (at all)
New niggas make me nervous (On god)
I won’t trust lil homie (I wouldn’t)
I see how he be smirking (I see how he be)
And I won’t trust that bitch when you ain’t round, she be flirting (I see how
she be looking)
I can see the envy from a mile through my curtains (I see it)
I don’t need a friend, bitch I got family
You a servant (Fake ass)
I ain’t get no gift for Fathers Day, these niggas worthless
I put money over pleasure, need an end before I’m thirty
Go

Like a Boss (traduzione)

Non ho bisogno di un amico, cagna ho una famiglia
Sei un servitore (Uh huh)
Non ricevo nessun regalo per la festa del papà, questi negri senza valore
Metto i soldi sul piacere, ho bisogno di una fine prima dei trent'anni
andare
Ho bisogno di quei mulini prima dei trent'anni
Non mi fermerò finché non lo avrò (non lo farò)
Sì, sto alla larga, ma sono ancora preoccupati per Trizzy
Fanculo questa città
Puttana, sto provando a governare il mondo
Nessuno fotte con me
Puttana, sono dotato, posso uccidere una canzone in meno di quindici minuti (in gruppo)
Indipendente, puoi tenere quel ciondolo
Non sto provando a firmare (per niente)
Fanculo il danno
Ho solo bisogno di alcune dimore
Falli mega-dimensioni
Nigga gioca, ha una testa di zucca, sto parlando di Megamind
Ora sto giocando
Ma hai sentito quello che ho detto, non costringerlo a dirlo due volte
Brian ha insegnato a un negro come fare il freestyle, ora scrivo a malapena
Ti amo fratello
Prometto che terrò sempre vivo il tuo nome
Giuro su Dio, non posso dire bugie
Non mi fermerò fino al traguardo
Strisciando come un ladro, non mi vedrai mai fuori
Sì, mi sto muovendo come un capo (come un capo)
Ragazzo, ti muovi come un lavoratore (schiavo)
Non mi piacciono le nuove persone (per niente)
I nuovi negri mi rendono nervoso (su dio)
Non mi fiderò di lil homie (non lo farei)
Vedo come sorride (vedo come è)
E non mi fiderò di quella puttana quando non ci sei, lei flirterà (vedo come
sta guardando)
Riesco a vedere l'invidia da un miglio attraverso le mie tende (lo vedo)
Non ho bisogno di un amico, cagna ho una famiglia
Sei un servitore (finto culo)
Non ricevo nessun regalo per la festa del papà, questi negri senza valore
Metto i soldi sul piacere, ho bisogno di una fine prima dei trent'anni
andare