Traduzione del testo della canzone Stayed Down - Trizz, Rittz

Stayed Down (originale)

It’s still a Chevrolet in the driveway, still doing shit my way
On the highway, on a Friday, high fade leaning sideway with some high grade for
the migraine
Tryna find shade with my eyes laid, stayed down when the crime paid,
it’s hate now and my mind’s made, we straight now but it’s light change
Got money now so I might change, hit targets with the right range
Handled mine when the time came, I skate slide through the time frame
You dickride to come find fame, I’mma get mine through the prime game
It’s gang gang til that thang rang, it go bang bang, they hang around to attain
fame, made rounds with the same name, I stayed down with the same game,
they hate now cause I ain’t change
Yeah, and I maintain and stay the fuck away from this fake game
In school I was never cool with following the leader, I just went and made
another route myself I’m getting teams to beat 'em I’m the alpha male but then
I started seeing cracks of they outer shell
I smelled weed and I figured it loud as hell til out of nowhere their eyes get
gouged out with a #2 pencil I got 'em right before they sound the bell,
ain’t nobody gonna try me now

Stayed Down (traduzione)

È ancora una Chevrolet nel vialetto, che continua a fare cazzate a modo mio
In autostrada, di venerdì, alta dissolvenza inclinata lateralmente con qualche grado elevato per
l'emicrania
Cercando di trovare l'ombra con i miei occhi posati, sono rimasto giù quando il crimine ha pagato,
ora è odio e la mia mente è fatta, siamo subito ma è un leggero cambiamento
Ora ho soldi, quindi potrei cambiare, colpire obiettivi con la giusta distanza
Gestito il mio quando è arrivato il momento, pattino lo scivolo attraverso il lasso di tempo
Fai un giro per trovare la fama, io farò il mio attraverso il gioco principale
È una gang fino a quando non suona, va bang bang, restano in giro per raggiungere
fama, ho fatto il giro con lo stesso nome, sono rimasto giù con lo stesso gioco,
ora odiano perché non sono cambiato
Sì, e io mantengo e sto alla larga da questo gioco falso
A scuola non mi piaceva mai seguire il leader, andavo e basta
un'altra strada anch'io, faccio in modo che le squadre li battano, sono il maschio alfa, ma poi
Ho iniziato a vedere le crepe del loro guscio esterno
Sentivo l'odore dell'erba e l'ho immaginato forte come l'inferno fino a quando non arrivavano i loro occhi dal nulla
cavato con una matita n. 2, li ho presi subito prima che suonassero il campanello,
nessuno mi metterà alla prova adesso