Testi di I Am Not an Island - Troels Abrahamsen

I Am Not an Island (originale)

You are not alone in this world
You are not the only one breathing
You are not alone in this world
You are not an island though you feel it
And you are not the only one who is lost
Everyone I know needs to be guided
If you can’t see it, you can’t fight it
If you can’t grasp it, you won’t lose it
You can’t fight the methods to get you by
But you’re only passing time
Until it’s time to walk into the light
If you can’t see it, you can’t fight it
If you can’t grasp it, you won’t lose it
You are not alone in this world
You are not an island though you feel it
And you are not the only one who is lost
Everyone I know needs to be guided
If you can’t see it, you can’t fight it
If you can’t grasp it, you won’t lose it

(traduzione)

Non sei solo in questo mondo
Non sei l'unico a respirare
Non sei solo in questo mondo
Non sei un'isola anche se lo senti
E non sei l'unico ad essere perso
Tutti quelli che conosco devono essere guidati
Se non puoi vederlo, non puoi combatterlo
Se non riesci ad afferrarlo, non lo perderai
Non puoi combattere i metodi per cavartela
Ma stai solo passando il tempo
Fino al momento di camminare nella luce
Se non puoi vederlo, non puoi combatterlo
Se non riesci ad afferrarlo, non lo perderai
Non sei solo in questo mondo
Non sei un'isola anche se lo senti
E non sei l'unico ad essere perso
Tutti quelli che conosco devono essere guidati
Se non puoi vederlo, non puoi combatterlo
Se non riesci ad afferrarlo, non lo perderai