Traduzione del testo della canzone You Take My Heart with You - Troop

You Take My Heart with You (originale)

It Blows My Mind
That you are so Lovely…
And a love like yours and mines
was soo hard to find.
And when you go.
I get so
worried.
I just can’t wait to be with you
I’m gonna make love to you
next time.
Chorus:
Where ever you go
You take… My heart with you (you take my heart)
Please don’t you be late.(please don’t be late)
Cause I
Wanna make love to you…
Verse II
We’ve been together for awhile.
Lady
And i can understand why you
still want to wait…
Oh girl, don’t you know
I’ll be soo gentle…
When i give my love to you
You won’t have to worry
about a thing…
Cause in my mind
I see your body next to me lady.
And I’m a little nervous too.
yeah
But, words can’t explain.
How special… it will be.
Loving you…
But, you are gone
from me…
Chorus:
Where ever you go
You take… My heart with you.
Please don’t be late
Cause I
Wanna make love to you…
(Instrumental break)
(repeat chrous)
(ad-lib till fade)
Taken from the Troop CD/LP «DEEPA»

(traduzione)

Mi sbalordisce
Che sei così adorabile...
E un amore come il tuo e il mio
era così difficile da trovare.
E quando vai.
Capisco
preoccupato.
Non vedo l'ora di stare con te
Farò l'amore con te
la prossima volta.
Coro:
Ovunque tu vada
Prendi... il mio cuore con te (prendi il mio cuore)
Per favore, non fare tardi. (per favore, non fare tardi)
Perché io
Voglio fare l'amore con te...
Verso II
Stiamo insieme da un po'.
Signora
E posso capire perché tu
voglio ancora aspettare...
Oh ragazza, non lo sai
Sarò così gentile...
Quando ti do il mio amore
Non dovrai preoccuparti
su una cosa...
Perché nella mia mente
Vedo il tuo corpo accanto a me, signora.
E sono anche un po' nervoso.
si
Ma le parole non possono spiegare.
Quanto sarà speciale... sarà.
Amando Te…
Ma te ne sei andato
da me…
Coro:
Ovunque tu vada
Porta... il mio cuore con te.
Per favore, non fare tardi
Perché io
Voglio fare l'amore con te...
(pausa strumentale)
(ripeti cro)
(ad-lib fino alla dissolvenza)
Tratto dal CD/LP Troop «DEEPA»