Traduzione del testo della canzone my last dream - Tropes

my last dream (originale)

I always wish I could match it
Matching like a sheets on the mattress
Never thought I could get past you
They always ask me what I will do when I’m away and I never say
What comes to mind, and I never try
But I say I try, and it’s all a lie
I’ll be the wise guy
Why the fuck do you have a Sharpie to the tie-dye?
You say it roughly
I say it softly but the yelling haunts me
I’m feeling godly but nobody wants me
You say you got me
Man, I just wanna wake up and have my cup of coffee
Just keep this shit off me
I just think that I’m excited
I just think that I might bite it all tonight
If there’s a wick I’ma light it
I got too many of these days down to write
It’s stormy, it’s raining
I tried so hard to contain it
And rearrange it, because I want it all and then I fainted
Dont get any payment
If you put it against the ivy
The colors will show you what I mean
If you hate me I’m down so try me
I think I saw you in my last dream
My last dream
My last dream
My last dream

my last dream (traduzione)

Vorrei sempre poterlo eguagliare
Corrispondenti come lenzuola sul materasso
Non avrei mai pensato di poterti superare
Mi chiedono sempre cosa farò quando sarò via e non lo dico mai
Cosa mi viene in mente e non ci provo mai
Ma io dico che ci provo, ed è tutta una bugia
Sarò il saggio
Perché cazzo hai un pennarello per il tie-dye?
Lo dici in modo approssimativo
Lo dico a bassa voce ma le urla mi perseguitano
Mi sento divino ma nessuno mi vuole
Dici che mi hai preso
Amico, voglio solo svegliarmi e prendere la mia tazza di caffè
Tienimi lontana questa merda
Penso solo di essere eccitato
Penso solo che potrei mordere tutto stasera
Se c'è uno stoppino, lo accendo
Ho troppi di questi giorni da scrivere
È tempestoso, piove
Ho provato così tanto a contenerlo
E riorganizzalo, perché voglio tutto e poi sono svenuto
Non ricevere alcun pagamento
Se lo metti contro l'edera
I colori ti mostreranno cosa intendo
Se mi odi, sono giù, quindi mettimi alla prova
Penso di averti visto nel mio ultimo sogno
Il mio ultimo sogno
Il mio ultimo sogno
Il mio ultimo sogno